Anderson, David G., University of Tennessee, Estados Unidos