Elton, Guillermo, Universidad Católica de Valparaíso, Chile