Castro Burgos, Dina, University of North Texas, Estados Unidos