Burns, Kathryn, Universidad de Harvard, Estados Unidos