Chang-Rodríguez, Raquel, City University of New York, Estados Unidos