Murillo, María Victoria, Universidad de Columbia, Estados Unidos