Bororo narratives: concepts and manifestations
DOI:
https://doi.org/10.18800/anthropologica.201601.004Keywords:
Bororo, narrative, indigenous education, formationAbstract
This article presents the concepts developed by Bororo people in their narratives, focusing on the word they use to name them —bakaru— as well as on their manifestations in everyday situations.
Our goal is to show how understanding these concepts and their manifestations in the community reveals aspects of Bororo’s life and culture, that are essential knowledge for our professional interactions with them within the school education program. The data presented come from ethnographic research held in the Central Village of Tadarimana in Rondonópolis (Mato Grosso state, Brazil), between 2011 and 2012. They reveal that these narratives constitute a body of guidelines for Bororo life as a prescriptive dimension resulting from how these people conceive the cosmos; and as a formative dimension, when they use them to guide the training or preparation especially of youngsters and children. As a conclusion, we consider that, in order to hold horizontal dialog between the institutionalized education system and indigenous people, an understanding of the cosmological foundations is needed so that eventualy school may be located in this landscape as an external element, yet strongly couloured with the features of those people who appropriate themselves of the schooling process.
Downloads
References
Albisetti, César y Ángelo Venturelli (1962). Enciclopedia bororo. Campo Grande: Instituto de Investigaciones Etnográficas, v. 2, «Vocabulario y Etnografía».
Albisetti, César y Ángelo Venturelli (1969). Enciclopedia bororo. Campo Grande: Instituto de Investigaciones Etnográficas, v. 2, «Leyendas y Antropónimos».
Albisetti, César y Ángelo Venturelli (1976). Enciclopedia bororo. Campo Grande: Instituto de Investigaciones Etnográficas, v. 2, parte I: «Esquinas de caza y pesca».
Albisetti, César y Ángelo Venturelli (2002). Enciclopedia bororo. Campo Grande: Instituto de Investigaciones Etnográficas, v. 2, parte II: «Esquinas festivos».
Albisetti, César y Ángelo Venturelli (2009). Enciclopedia bororo. Campo Grande: Instituto de Investigaciones Etnográficas, v. 3, parte III: «Esquinas de funeral».
Andrade, Karenina Vieira (2007). La ética ye’kuana y el espíritu de emprendimiento. Tesis (doctorado en Antropología Social), Universidad de Brasilia, Brasilia DF, 2007.
Brasil (1991). Decreto nº 26, de 4 de febrero de 1991. Dispone sobre la educación indígena en Brasil. Diario Oficial de la Unión, 5 de febrero.
Brasil (2008). Ley nº 11.645, de 10 de marzo de 2008. Establece las directrices y bases de la educación nacional para incluir en el currículo oficial de la red de enseñanza la obligatoriedad de la temática «Historia y Cultura Afro-Brasileña e Indígena». Diario Oficial de la Unión, 11 marzo.
Caiuby Novaes, Sylvia (1986). Mujeres, hombres, héroes: dinámica y permanencia a través del cotidiano de la vida bororo. São Paulo: USP.
Camargo, Gonçalo Ochoa (2010). Historia mítica bororo. Campo Grande: UCDB, v. 2.
Crocker, Jon Christopher (1985). Vital souls: bororo cosmology, natural symbolism, and shamanism. Tucson: University of Arizona Press.
Crocker, Jon Christopher (1969). Reciprocidad y jerarquía entre los bororo orientales. En Egon Schaden, Lecturas de etnología brasileña (pp. 164-185). São Paulo: Compañía Editora Nacional.
De La Matta, Roberto (1978). El oficio del etnógrafo, o como tener «Anthropological blues». En Edson de Olivo Nunes (org.), La aventura sociológica: objetividad, pasión, improviso y método en la investigación social (pp. 23-35). Río de Janeiro: Zahar.
Fernandes, Florestan (1975). Investigación etnológica de Brasil y otros ensayos. Río de Janeiro: Petrópolis.
Jackson, Michael (1996). Things as they are: New directions in Phenomenological Anthropology. Bloomington: Hindú UP.
Jesus, Luciana Maria de y Helena Nagamine Brandão (1999). Mito y tradición indígena. En Helena Nagamine Brandão (coord.), Géneros del discurso en la escuela: mito, cuento, cordel, discurso político, divulgación científica. Segunda edición. São Paulo: Cortez, 2001.
Lévi-Strauss, Claude (1985 [1956]). Estructura y dialéctica. En Antropología estructural. Traducción de Chaim Samuel Katz y Eginardo Pires. Segunda edición. Río de Janeiro: Tiempo brasileño.
Lévi-Strauss, Claude (1955). Tristes trópicos. Traducción de José Constante Pereira. París: Libraire Plon.
Lopes de Silva, Aracy (1995). Mito, razón, historia y sociedad: interrelación en los universos socioculturales indígenas. En Aracy Lopes de Silva y Luís Donisete Benzi Grupioni, La temática indígena en la escuela: nuevos subsidios para profesores de 1.º y 2.º grados (pp. 317-340). Brasilia: MEC/MARI/UNESCO.
Malinowski, Bronislau (1976 [1922]). Argonautas del Pacífico occidental: un relato del emprendimiento y de la aventura de los nativos en los archipiélagos de la Nueva Guinea Melanesia. São Paulo: Vítor Civita.
Meliá, Bartomeu (1979). Educación indígena y alfabetización. São Paulo: Loyola.
Meliá, Bartomeu (1999). Educación indígena en la escuela. Cuaderno Cedes, XIX(49), dic. http://dx.doi.org/10.1590/S0101-32621999000200002
Peirano, Mariza (1995). A favor de la etnografia. Rio de Janeiro: Relume-Dumará.
Rodrigues, Ayron Dall’Igna (1994[1986]). Las lenguas indígenas. En Lenguas brasileñas para conocimiento de las lenguas indígenas (pp. 17-27). Campinas: Loyola.
Santos, Silvio Conejo de los (1975). Educación y sociedades tribales. Porto Alegre.
Schaden, Egon (1976). Educação indígena. Problemas brasileños, XIV(152), 23-32. São Paulo.
Seki, Lucy (2010). Jeneramyjwena juru pytsaret: Lo que habitaba la boca de nuestros ancestros. Río de Janeiro: Museo del Indio.
Sousa, Fernanda Barbosa (2013). Reterriteriolizando la educación escolar indígena: reflexiones acerca de los territorios etnoeducacionales. Disertación (máster en Educación). Universidad Federal del Río Grande del Sur, Facultad de Educación, Porto Alegre.
Viertler, Renate Brigitte (1976). Las aldeas bororo: algunos aspectos de su organización social. São Paulo: USP.
Viertler, Renate Brigitte (1982). Aroe j’Aro: implicancias adaptativas de las creencias y prácticas funerarias de los bororo de Brasil Central. São Paulo: USP.
Viertler, Renate Brigitte (1987). Fragmentos de cosmología bororo: chamanes, oráculos y ceremonias de cura. Revista del Museo Paulista, XXXII. São Paulo: USP.
Viveiros de Castro, Eduardo Batalla (2002). El nativo relativo. MANA, 8, 113-148. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-93132002000100005
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
