Revista Espinela https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela es-ES Revista Espinela 2409-7047 Signos vitales: una estética de la poesía de la enfermedad https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27772 <p>El trabajo explora cómo el lenguaje y sus formas literarias ofrecen una serie de maneras para procesar la angustia de la enfermedad e investiga las estrategias retóricas y estéticas utilizadas para comunicar las experiencias que alienan a los pacientes no solamente de otras personas, sino también de la propia imagen que tenían de sí antes de las dolencias y el diagnóstico. Para ello, además de revisar una bibliografía imprescindible sobre el tema, la autora realiza una lectura analítica de textos poéticos de diversos autores como Lila Zemborain, Orlando Mondragón, Leila Chatti, Mario Morquencho, José Watanabe, Victoria Guerrero, Teresa Orbegoso y Ana Castro. El ensayo es parte de un proyecto mayor orientado a investigar por qué y cómo escriben las pacientes.</p> Margarita Saona ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 6 13 Cuestionando el pensamiento occidental desde los extramuros del mundo: la poesía de Manrique en un poema de Enrique Verástegui https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27773 <p>El trabajo estudia la manera en que en el poema “Breve estudio de Jorge Manrique” de Enrique Verástegui se plantea un cuestionamiento de los valores de la cultura occidental como parte de un enfoque dirigido a visibilizar la colonialidad de poder que organiza el conocimiento y el ser. La hipótesis señala que en el texto analizado se singulariza y reinterpreta el legado de la poesía de Manrique desligándolo del marco de sentido de la tradición. Así, se trasciende la cosmovisión establecida por la razón eurocentrada para reivindicar, en cambio, determinadas concepciones acerca de la existencia, la muerte y el paso del tiempo. Esta operación de sentido no solo pone en duda la centralidad de la cultura europea, sino que sustrae de sus categorías universales otras nociones que son recuperadas en un gesto disidente y contrahegemónico.</p> Martín Vargas Canchanya ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 14 21 Un encuentro antes de dormir: el motivo del doble en dos relatos de Octavio Paz https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27774 <p>El ensayo analiza los relatos “Antes de dormir” y “Encuentro” de Octavio Paz, con el objetivo de explicar cómo se representa el desdoblamiento del yo en ambos textos. Se plantea que esta representación se sostiene en el motivo del doble a partir de los planteamientos de Otto Rank y Sigmund Freud. En “Antes de dormir”, se observa la escisión del yo en el discurso del narrador-personaje, sin proyectarse en un doble físico. En “Encuentro”, se narra la interacción entre el yo y su doble físico como una experiencia <em>ominosa</em> en términos de Freud: se representa el miedo a la suplantación y la pérdida de la identidad que experimenta el narrador-personaje.</p> Gianfranco Rojas Loaces ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 22 29 De Ovidio a Silvina Ocampo: historias de amor y metamorfosis https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27775 <p>El trabajo analiza la relación entre la metamorfosis y el amor en dos cuentos de Silvina Ocampo: “El automóvil” (1987) y “Amada en el amado” (1970). La versión ovidiana del mito de Eco y Narciso, la quintaesencia sobre amor y metamorfosis, es tomada como punto de comparación. En los cuentos la metamorfosis es una resolución para las historias de amor; sin embargo, en Ovidio tiene un cariz positivo, pero en Ocampo sucede lo contrario. La autora cuestiona la idea de amor, que conduce a sus protagonistas femeninas a la autodestrucción, parodiando desde lo fantástico convenciones literarias sobre el amor y los roles de género, y modernizando la tradición literaria sobre la metamorfosis.</p> Karla Cabrera Acuña ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 30 37 Escribir fuera de lo literario. El rechazo del campo literario y de la idea de Autor en Por qué hacen tanto ruido de Carmen Ollé https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27777 <p>El trabajo sostiene que la novela <em>Por qué hacen tanto ruido </em>(1992) de Carmen Ollé pone en cuestión los conceptos de campo literario y Autor en tanto espacios patriarcales en los que las mujeres escritoras se encuentran excluidas. El análisis toma presupuestos de Pierre Bourdieu, Judith Butler y Julia Kristeva, para centrarse en el papel de Sarah, la protagonista, quien sufre este tipo de exclusión. Tanto el personaje como la novela ensayan una escritura de lo abyecto, al aceptar de manera conflictiva, el espacio de lo no literario, de lo no hegemónico, como suyo.</p> José María Salazar Núñez ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 38 45 Los animales como estrategia narrativa en el narrador ribeyriano https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27778 <p>El ensayo propone un estudio de cómo los animales se constituyen en un apoyo narrativo para el narrador en la obra de Julio Ramón Ribeyro. Este narrador “ribeyriano” se caracteriza por su naturaleza observadora y reflexiva, pero no se involucra en la interioridad de los personajes ni en los ambientes en los que transcurren las historias. Frente a ello, se plantea que, en los cuentos “Los gallinazos sin plumas” (1955) y en “Tristes querellas en la vieja quinta” (1974), los animales permiten explorar la decadencia interior de los personajes y anticipar los sucesos de la narración.</p> Mirella Valentín Gotelli ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 46 53 Reivindicación de memorias marginales en Mapocho de Nona Fernández https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27780 <p>El trabajo se enfoca en el análisis de la novela <em>Mapocho </em>(2002), de Nona Fernández (Chile, 1971), con énfasis en la memoria y la reconstrucción de la historia como relato polifónico que permite a la autora construir un mundo ficcional sobre la base de la evocación de un corpus de personajes marginales. De esta manera, el espacio citadino cohabita en paralelo con un clima fantasmagórico que genera un entramado de (re)significaciones culturales, las cuales se movilizan en las orillas de los relatos históricos oficiales. Se propone que <em>Mapocho</em> se posiciona como una novela política, en tanto el gesto escritural de la autora evidencia el fracaso del proyecto nacional moderno.</p> Camila Torres Maldonado ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 54 59 Ecocrítica y distopía en cuentos de la narrativa chilena https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27781 <p>El ensayo aborda el campo de la ecocrítica dentro de los estudios literarios y su relación con la literatura y el medio ambiente. Para ello, analiza algunos cuentos de los escritores chilenos Malú Furche y Vladimir Rivera Órdenes, desde una perspectiva ecocrítica y distópica, haciendo uso de conceptos planteados por Félix Guattari, Edwin Camasca, Dipesh Chackrabarty y Francisco Martorell. Se propone cómo la destrucción del medio ambiente conlleva la destrucción de lo social y lo psicológico en las sociedades, y genera un futuro distópico indeseable.</p> Alexis Gálvez ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 60 66 Entrevista a Teresa Ralli, actriz del Grupo Yuyachkani https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27782 <p>Teresa Ralli, actriz y una de las fundadoras del Grupo Cultural Yuyachkani, recibe a <em>Espinela</em> en la casa-teatro para conversar sobre los inicios y las motivaciones del colectivo a fines de los sesenta, y cómo hoy sigue vigente a 52 años de su fundación. Asimismo, reflexiona sobre la actualidad de obras emblemáticas como <em>Adiós, Ayacucho</em>, <em>No me toquen ese vals</em> y <em>Antígona</em>, que permitieron acercarse al tópico de la memoria a través del teatro y construir un discurso propio. Comparte también sus impresiones sobre la relación de Yuyachkani con la literatura, la estética del movimiento, el cuerpo ausente y cómo el grupo se nutrió del diálogo con las comunidades de los lugares a donde llevaron sus obras. Explica, asimismo, sobre el teatro como un agente de cambio. Comenta, por último, sobre el ciclo <em>Teatro y memoria</em>, que Yuyachkani presentó este 2023, con motivo de los veinte años de la entrega del Informe Final de la CVR.</p> Sha Sha Gutiérrez Diana Hidalgo Andrés López ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 70 84 Demolición de las aves de Erika Aquino Ordinola https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27783 Armando Urteaga ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 98 98 Viaje a los campos sin fónicos (escenas de un documental en fiebre) de Virginia Benavides https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27784 Andrés López Velarde ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 99 99 Julia o escenas de la vida en Lima de Luis Benjamín Cisneros https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27785 <p>.</p> Gloria Pajuelo Milla ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 100 100 Corazón emplumado de Carlos Calderón Fajardo https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27786 Erick Fernández ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 101 101 Lunas de ébano de Iñakapalla Chávez https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27787 Isabel Sabogal ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 102 102 Clorinda Matto en el siglo XXI de Ana Peluffo y Francesca Denegri (editoras) https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27789 Giovanna Pollarolo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 103 103 Ulises de Joyce en el Perú. Artículos de autores peruanos de Paolo de Lima (editor) https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27790 Francisco Blanco ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 104 104 Cordón y rosa. Diez relatos sobre el pisco de José Donayre (compilador) https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27791 Mario Suárez ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 105 105 Los juicios finales. Cultura peruana moderna y mentalidades andinas de Peter Elmore https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27792 Juan Carlos Galdo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 106 106 Ajayu del fuego y los abismos de Boris Espezúa Salmón https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27793 Rubén Quiroz ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-29 2023-11-29 11 107 107 Nueve asedios a País de Jauja de Edgardo Rivera Martínez de César Ferreira (editor) https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27801 Carlos Hurtado ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 108 108 O algo tan sencillo como su nombre. Luis Hernández: aproximaciones y bibliografía de Luis Fernando Chueca, Kathia Hanza, Teo Pinzás (editores) https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27802 Elizabeth Peláez ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 109 109 Cantos gregorianos. Cartas a Víctor Campos Ñique de Gregorio Martínez https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27803 Víctor Salazar Yerén ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 110 110 Memoria y cuerpo en la producción cultural de mujeres en tiempos del miedo de Otilia M. Mendiolaza https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27804 Fiorella Zenteno ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 111 111 La vida de las marionetas de Fiorella Moreno https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27805 Diana Hidalgo ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 112 112 Destino: vagabunda. Memorias de Carmen Ollé https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27806 Christian Reynoso ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 113 113 La perla del Huallaga de Juan Rodríguez Pérez https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27807 Haydith Vásquez del Águila ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 114 114 El sentido de la soledad. Memorias (1961-2001) de Roger Santiváñez https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27808 Carla Gonzales ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 115 115 De monstruos y cyborgs de Margarita Saona https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27809 Sha Sha Gutiérrez ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 116 116 Un mundo precario. Ensayo sobre la obra y escritura de Franz Kafka de Jorge Valenzuela https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27810 Erick Garay ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 117 117 El tiempo es nuestro. Cuentos peruanos post 2000. Varios autores https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/27811 Valery Quezada ##submission.copyrightStatement## http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2023-11-30 2023-11-30 11 118 118