Balz, John P., University of Chicago, États-Unis