Kang, Sally, Universidad de York, Canadá