Posner, Richard A., Universidad de Chicago, Estados Unidos