El diseño de un dispositivo de inclusión en torno a los grandes simios: el caso de la orangutana Sandra y la chimpancé Cecilia en Argentina

  • María Carman Universidad de Buenos Aires

    Doctora en Antropología Social por la Universidad de Buenos Aires (Argentina). Investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Código Correo electrónico: mariacarman1971@gmail.com

Palabras clave: Derecho animal, Sujeto de derecho, Habeas corpus, Cercanía moral, dispositivo de inclusión

Resumen

Las demandas judiciales en torno a los grandes simios hacen foco en un tema abordado desde la ética y el derecho animal: la consideración de los animales como sujetos de derecho. A partir de los procesos judiciales que involucraron a la orangutana Sandra y la chimpancé Cecilia, que estuvieron confinadas en zoológicos de Argentina, analizaremos los dispositivos de inclusión que materializan su conversión de objetos a sujetos. ¿En qué medida la concepción antropocéntrica respecto de los animales pierde peso frente a nuevos juicios clasificatorios, al menos en ciertas tribunas públicas y con determinadas especies? Nuestro supuesto es que algunos elementos y tecnologías (enunciados jurídicos de acciones judiciales y de sentencias; audiencias públicas; mejoras del recinto, estudios médicos y traslado de los animales a un santuario) conforman un dispositivo de ampliación de derechos que permite una política de reparación de animales considerados semejantes a nosotros o bien injustamente maltratados, con riesgo de vida u otro padecimiento objetivable. Desde una perspectiva interdisciplinaria entre la antropología y el derecho presentamos, en primer lugar, los argumentos usados en las demandas judiciales. Luego, analizamos las sentencias que dieron lugar a la liberación de ambas primates. Y, en los últimos apartados, reflexionamos sobre el funcionamiento de estas técnicas de acercamiento animal/humano que buscan la inclusión de ciertos animales en una determinada comunidad moral.

Referencias bibliográficas

Agamben, G. (2014). ¿Qué es un dispositivo? Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Agamben, G. (2017). Homo sacer. El poder soberano y la vida desnuda. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Berros, M. V. (2019). Tres momentos en la discusión sobre los derechos de la naturaleza. Revista de Derecho Ambiental, (60), 28-33.

Berros, M. V. (2021). Challenges for the Implementation of the Rights of Nature: Ecuador and Bolivia as the First Instances of an Expanding Movement. Latin American Perspectives, 48(3), 192-205. https://doi.org/10.1177/0094582X211004898

Berros, M. V., & Carman, M. (2022). Los dos caminos del reconocimiento de los derechos de la naturaleza en América Latina. Revista Catalana de Dret Ambiental, 13(1), 1-44. https://doi.org/10.17345/rcda3297

Bevilaqua, C. B. (2019). Pessoas não humanas: Sandra, Cecília e a emergência de novas formas de existência jurídica. Mana, 25(1), 38-71. https://doi.org/10.1590/1678-49442019v25n1p038

Carman, M. (2017). Las fronteras de lo humano. Cuando la vida humana pierde valor y la vida animal se dignifica. Buenos Aires: Siglo XXI.

Carman, M., & Berros, M. V. (2020). La amplificación de la existencia de los seres padecientes. Revista Direito e Praxis, 12(3), 1805-1841. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2020/48456

Center for Great Apes. (s.f.). Sandra. https://centerforgreatapes.org/orangutan/sandra

De La Cadena, M. (2020). Cosmopolítica indígena en los Andes: reflexiones conceptuales más allá de la «política». Tabula Rasa, (33), 273-311. https://doi.org/10.25058/20112742.n33.10

Deleuze, G. (1990). ¿Qué es un dispositivo? En Michel Foucault filósofo. Barcelona: Gedisa.

Descola, P. (2012). Más allá de naturaleza y cultura. Buenos Aires: Amorrortu.

Despret, V. (2018). ¿Qué dirían los animales… si les hiciéramos las preguntas correctas? Buenos Aires: Cactus. El Sol. (2017, 5 de abril). Video: la mona Cecilia ya está en el Santuario de Brasil [video]. https://www.elsol.com.ar/el-sol/video-la-mona-cecilia-ya-esta-en-el-santuariode-brasil/

Fassin, D. (2003). Gobernar por los cuerpos, políticas de reconocimiento hacia los pobres y los inmigrantes en Francia. Cuadernos de Antropología Social, (17), 49-78.

Fassin, D. (2016). La razón humanitaria. Una historia moral del tiempo presente. Buenos Aires: Prometeo.

Fassin, D. (2018). Por una repolitización del mundo. Buenos Aires: Siglo XXI.

Fausto, J. (2023). La cosmopolítica de los animales. Buenos Aires: Cactus.

Foucault, M. (1991). El juego de Michel Foucault. En Saber y verdad. Madrid: Ediciones de la Piqueta.

Foucault, M. (2008). Tecnologías del yo y otros textos afines. Buenos Aires: Paidós.

Fraser, N. (1999). Repensando la esfera pública: una contribución a la crítica de la democracia actualmente existente. Ecuador Debate. Opinión pública, (46), 139-174. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.1993.7.1640

Gudynas, E. (2010). La senda biocéntrica: valores intrínsecos, derechos de la naturaleza y justicia ecológica. Tabula Rasa, (13), 45-71. https://doi.org/10.25058/20112742.404

Gudynas, E. (2015). Derechos de la naturaleza. Ética biocéntrica y políticas ambientales. Buenos Aires: Tinta Limón.

Haraway, D. (2015). El patriarcado del osito Teddy. Taxidermia en el jardín del Edén. Buenos Aires: Sans Soleil Ediciones Argentinas.

Hernández Sampieri, R. (2014). Metodología de la investigación. México, D. F.: McGraw Hill. Herrera, E. (2017). Práctica metodológica de la investigación jurídica. Buenos Aires: Astrea.

Horta, O. (2004). Una tipología del especismo. Criterios distintivos y significación moral. En Ética ecológica. Propuestas para una reorientación. Montevideo: Nordan Comunidad.

Latour, B. (2014). ¿El cosmos de quién? ¿Qué cosmopolítica?: Comentarios sobre los términos de paz de Ülrich Beck. Pléyade, (14), 43-59. https://www.revistapleyade.cl/index.php/OJS/article/view/160/151

Medrano, C. (2018). Quando macacos e humanos compõem mundos: relações entre o carayá (bugio-preto) e os Qom no Gran Chaco. Revista de Antropologia da UFSCar, 10(2), 141-163. https://doi.org/10.52426/rau.v10i2.257

Milton, K. (2002). Loving Nature. Towards an ecology of emotion. Londres: Routledge.

Nonhuman Rights Project. (s.f.). Our clients. https://www.nonhumanrights.org/our-clients/

Nussbaum, M. (2007). Las fronteras de la justicia. Barcelona: Paidós.

Perrota, A. P. (2015). Humanidade estendida. A construção dos animais como sujeito de direitos (tesis de doctorado en Sociología y Antropología, Universidade Federal do Rio de Janeiro).

Perrota, A. P. (2016). “Quem” ou “o que” são os animais? Um estudo sobre como os defensores dos animais (re)definem sua natureza”. Iluminuras, 17(42), 17-50. https://doi.org/10.22456/1984-1191.69977

Puig Della Bellacasa, M. (2011). Matters of care in technoscience: Assembling neglected things. Social Studies of Science, 41(1), 85-106. https://doi.org/10.1177/0306312710380301

Rival, L. (2001). Cerbatanas y lanzas. La significación social de las elecciones tecnológicas de los Huaorani. En Naturaleza y Sociedad: perspectivas antropológicas (169-191). México: Siglo XXI.

Sarrabayrouse Olivera, M. J., & Martínez, M. J. (eds.). (2021). Crímenes y juicios. Los casos de lesa humanidad en Argentina. Buenos Aires: Teseopress.

Singer, P. (1999). Liberación animal. Madrid: Trotta.

Soulé, M. (1985) What is Conservation Biology? A new synthetic discipline addresses the dynamics and problems of perturbed species, communities, and ecosystems. BioScience, 35(11), 727-734. https://doi.org/10.2307/1310054

Von Stein, K. (2019, 6 de noviembre). ‘She’s doing well’ – Sandra the orangutan makes new friends in Florida. Buenos Aires Times. https://www.batimes.com.ar/news/culture/shes-doing-well-sandra-the-orangutan-makes-new-friends-inflorida.phtml

Zaffaroni, E. R. (2012). La Pachamama y el humano. Buenos Aires: Colihue.

Jurisprudencia, normas y documentos legales

Asociación de Funcionarios y Abogados por los Derechos de los Animales y otros c/ GCBA s/Amparo (Tribunal en lo Contencioso, Administrativo y Tributario N.° 4 [Argentina], 25 de octubre de 2015). Chimpancé Cecilia s/Habeas Corpus, Id SAIJ: NV15766 (Tercer Juzgado de Garantías de Mendoza [Argentina], 3 de noviembre de 2016).

Constitución de la Nación Argentina (Asamblea Constituyente [Argentina], 1853).

Constitución de la República del Ecuador (Asamblea Constituyente [Ecuador], 2008).

Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia (Asamblea Constituyente [Bolivia], 7 de febrero de 2009).

Código Civil y Comercial de la Nación Argentina (Congreso de la Nación [Argentina], 7 de octubre de 2014).

Demanda de habeas corpus Orangutana Sandra.

Habeas corpus 833085-3/2005 (9.o Juzgado Penal de la Ciudad de Salvador de Bahía [Brasil], 2005). Diário do Poder Judiciário, 4 de octubre de 2005.

Orangutana Sandra s/Hábeas Corpus, Registro de Sentencia N.° 2603/14 (Segunda Sala de la Cámara Federal Casación Penal [Argentina], 18 de diciembre de 2014).

Descargas

El artículo aún no registra descargas.
Cómo citar
Carman, M. (2024). El diseño de un dispositivo de inclusión en torno a los grandes simios: el caso de la orangutana Sandra y la chimpancé Cecilia en Argentina. Derecho PUCP, (93), 281-312. https://doi.org/10.18800/derechopucp.202402.008