Spalding, Karen, Universidad de Connecticut, Estados Unidos