Ecología política del agua y territorialización de las luchas sociales. La experiencia del foro hídrico de Lomas de Zamora
Resumen
En este artículo desarrollamos un análisis de las acciones colectivas por el acceso al agua y el saneamiento en la metrópolis de Buenos Aires. Nos interesa dar cuenta de la construcción social y política de la cuestión hídrica. Para ello, analizamos la emergencia de conflictos y reclamos por justicia ambiental, donde se elaboran nuevos conocimientos acerca del ciclo hidrosocial. La investigación se basó en un estudio de caso que analiza la experiencia del «Foro Hídrico de Lomas de Zamora», una organización que desarrolla acciones en la cuenca baja del Matanza-Riachuelo. El trabajo busca explicar la resonancia política de estas acciones en términos de la territorialización de los conflictos y la producción de conocimiento contraexperto. Nos proponemos mostrar la resonancia que tiene esta experiencia en la organización colectiva y en la construcción de nuevos lenguajes de derechos.s.
Referencias bibliográficas
Akrich, Madeleine, Yannick Barthe y Catherine Rémy (2010). Sur la piste environnementale. Menaces sanitaires et mobilisations profanes. París: Presses des Mines. https://doi.org/10.4000/books.pressesmines.306
Acselrad, H., C. Campello do Amaral Mello y G. Das Neves Bezerra (2009). O que é justiça ambiental. Río de Janeiro: Garamond Universitaria.
Acselrad, H. (org.) (2004). Conflitos ambientais no Brasil. Río de Janeiro: RelumeDumara.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. (2009). «Estudio Socioeconómico en Villas y Asentamientos»; vol. I, II, III y IV.
Bernstein, M. y M. Jasper (1998). Les tireurs d’alarme dans les conflits sur les risques technologuiques. Enre intérets particuliers et crédibilité. En Politix, Revue des sciences sociales du politique, 44. Politiques du risque, Paris, quatrième trimester, 1988.
Blanchon, D. et al. (2009). Comprendre et construire la justice environnementale. Annales de Géographie, 1(665-666), 35-60. https://doi.org/10.3917/ag.665.0035
Brown, P. (1987). Popular epidemiology: community response to toxic waste-induced disease in Woburn, Massachusetts. Science, Tecnology, & Human Values, 12, (3/4), 78-85.
Brown, P. y E. J. Mikkelsen (1990). No Safe Place: Toxic Waste, Leukemia, and Community Action. Berkeley: University of California Press.
Budds, Jessica y Leonith Hinojosa (2012). Restructuring and rescaling water governance in mining contexts: the coproduction of waterscapes in Peru. Water Alternatives, 5(1), 119-137.
Bullard, R. D. (1994). Dumping in Dixie: Race, Class and Environmental Quality. San Francisco/Oxford: Westview Press.
Callon, M., P. Lascoumes e Y. Barthe (2001). Agir dans un monde incertain. Essai sur la démocratie technique. París: Seuil.
Capek, S. (1993). The «Environmental Justice» Frame: A Conceptual Discussion and an Application. Social Problems, 40(1), Special Issue on Environmental Justice (Feb., 1993), 5-24 https://doi.org/10.1525/sp.1993.40.1.03x0069q
Capek S. y J. I. Gilderbloom (1992). Community Versus Commodity: Tenants and the American City. Albany, N.Y.: State University of New York Press.
Cefaì, Daniel (2007). Pourquoi se mobilise-t-on? Les théories de l’action collective. París: La Découverte-Mauss.
Catenazzi, A. (2006). Universalidad y privatización de los servicios de saneamiento. El caso de la concesión de obras sanitarias de la nación en la región metropolitana de Buenos Aires. 1993-2003. En D. Azpiazu, A. Catenazzi y K. Forcinito (eds.), Recursos públicos, negocios privados. Agua potable y saneamiento ambiental en el AMBA (pp. 113-174). Serie Informe de Investigación Nº 19, ICO - UNGS, Los Polvorines.
Cravino, María Cristina (2008). Los mil barrios informales en el AMBA. Los Polvorines: Paidós-UNGS.
De Gouvello, B., E. Lentini y E. Brenner (2012). Changing paradigms in water and sanitation services in Argentina: towards a sustainable model? Water International, 37(2), 91-106. https://doi.org/10.1080/02508060.2012.662730
Descola, P. (2005). Par-delà la nature et culture. París: Gallimard, Bibliothèque des sciences humaines.
Di Chiro, G. D. (1998). Nature as Community: The Convergence of Environment and Social Justice. En D. Faber (ed.), The Struggle for Environmental Democracy: Environmental Justice Movements in the United States. Nueva York: Guilford.
Douglas, M. (1984). Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo. Londres: Ark Paperbacks [trad. esp.: Pureza y peligro. Análisis de los conceptos de contaminación y tabú. Madrid: Siglo XXI, 2000].
Faber, Daniel (2005). Building a Transnational Environmental Justice Movement: Obstacles and Opportunities in the Age of Globalization. In Joe Bandy y Jackie Smith (eds.), Coalitions Across Borders: Negotiating Difference and Unity in Transnational Struggles Against Neoliberalism. Nueva York: Roman & Littlefield.
Firpo Porto, Marcelo (2012). Movements and the Network of Environmental Justice in Brazil. Environmental Justice, 5(2), 100-104. https://doi.org/10.1089/ env.2011.0012
Fraser, N. y A. Honneth (2006). ¿Redistribución o reconocimiento? Madrid: Morata.
Funtowicz J. y R. Ravetz (1993). Science for the postnormal age. Futures, 25(7), 739755. Pergamon.
Gibbs, L. (1992). Love Canal, My Story. Albany, N.Y.: State University of New York Press. Guha, R. (1989). Radical American Environmentalism and Wilderness Preservation: A Third World Critique. Environmental Ethics, 11, 71-83. https://doi.org/10.5840/ enviroethics198911123
Guha, R. y J. Martínez-Alier (1997). Varieties of environmentalism. Essays North and South. Londres: Earthscan.
Harvey, D. (1996). Justice, Nature, and the Geography of Difference. Oxford: Blackwell.
Jaramillo, S. (2008). Reflexiones sobre la «informalidad» fundiaria como peculiaridad de los mercados de suelo en las ciudades de América Latina. Territorios, 18-19, Bogotá, Universidad de los Andes (pp. 11-53). Disponible en: http//redalyc.uaemex.mx
Martínez Alier, J. (2004). El ecologismo de los pobres. Conflictos ambientales y lenguajes de valoración. Barcelona: Flacso Ecología-Icaria Antrazit.
Melé, P (2007). Identifier un régime de territorialité réflexive. Colloque: Territoires, territorialité, territorialisation. Grenoble: Université Joseph Fourier, UMR Pacte Territoire, CNRS, 7 y 8 de junio.
Merlinsky, M. G (2007). Conflicto ambiental, organizaciones y territorio en el Área Metropolitana de Buenos Aires. En Andrés Solari Vicente y Anabel Cruz Santacroce (comps.), Sociedad civil y desarrollo local. México D. F.: International Society for the Third Sector Research. Editorial Porrúa - Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo.
Merlinsky, M. G. (2013). Política, derechos y justicia ambiental. El conflicto del Riachuelo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Merlinsky, M. G. (2014). Cartografías del conflicto ambiental en Argentina. Buenos Aires: CICCUS/CLACSO. Disponible en: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/ se/20140228033437/Cartografias.pdf
Merlinsky, G. (2016). Cartografías del conflicto ambiental en Argentina 2. Buenos Aires: Editorial CICCUS/CLACSO. Disponible en: http://www.clacso.org.ar/ libreria-latinoamericana/libro_detalle.php?orden=&id_libro=1177&pageNum_ rs_libros=0&totalRows_rs_libros=1121
Merlinsky, M. G. (2016b). Mists of the Riachuelo: River Basins and Climate Change in Buenos Aires. Latin American Perspectives, 43:43-55, July 2016. https://doi. org/10.1177/0094582X15623764
Merlinsky, G., S. Fernández Bouzo, C. Montera y M. Tobías (2012). La política del agua en Buenos Aires: nuevas y viejas desigualdades. Rethinking Development and Inequality - An International Journal for Critical Perspectives, 1(1), 49-59.
Molle, François (2012). La gestion de l’eau et les apports d’une approche par la political ecology. En Denis Gautier y A. Tor Benjaminsen (dir.). L’approche Political Ecology: Pouvoir, savoir, environnement (pp. 219-240). París: Quae.
Naguib Pellow, David y Robert Brulle (eds.) (2005). Power, Justice and the Environment. A Critical Appraisal of the Environment Movement. Cambridge: MIT Press.
Paavola, J. (2007). Institutions and Environmental Governance: A Reconceptualization. Ecological Economics, 63, 93-103. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2006.09.026
Pereira, P. y M. Tobías (2014). Políticas de agua potable y saneamiento y demandas locales en el Área Metropolitana de Buenos Aires. En M. G. Merlinsky, Cartografías del conflicto ambiental en Argentina. Buenos Aires: CICCUS-CLACSO.
Schlosberg, David (2012). Justicia ambiental y climática: de la equidad al funcionamiento comunitario. Ecología Política, 41, 25-35. Barcelona: Icaria.
Sismondo, Sergio (2010). An Introduction to Science and Technology Studies. 2nd ed. Chichester: Wiley‐Blackwell.
Snow, D., E. Burke Rochford, S. Worden y R. Benford (1986). Frame alignment processes, micromobilization and movement participation. American Sociological Review, 51(4), 464-481. https://doi.org/10.2307/2095581
Stake, R. (1995). The Art of Case Study Research. California: SAGE [trad. esp.: Investigación con estudios de casos. Madrid: Morata, 1998].
Svampa, M. (2008). Cambio de época. Movimientos sociales y poder político. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Swyngedouw, E., M. Kaïka y E. Castro (2002). Urban water: A political-ecology perspective. Built Environment, 28(2), 124-137.
Swyngedouw, Erik (2009). The Political Economy and Political Ecology of the HydroSocial Cycle. Journal of Contemporary Water Research & Education, 142(1), 56-60. https://doi.org/10.1111/j.1936-704X.2009.00054.x
Swyngedouw, Erik (2004). Social Power and the Urbanization of Water: Flows of Power. Oxford: Oxford University Press.
Tobías, M. (2014). La re-estatización del servicio de agua y saneamiento y la gobernabilidad del agua en el Área Metropolitana de Buenos Aires (2006-2012) (tesis de maestría no publicada). Instituto de Altos Estudios Sociales - Universidad Nacional de San Martín.
Tobías, M. (2016). El acceso al agua en Buenos Aires durante la era post-neoliberal: ¿Derecho humano o commodity? En Gabriela Merlinsky (comp.), Cartografías del conflicto ambiental en Argentina II (pp. 259-286). Buenos Aires: Ediciones CICCUS/CLACSO.
Taylor, Ch. (1993). El multiculturalismo y la «política del reconocimiento». México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Trom, D (1999). De la Réfutation de L’Effet Nimby considérée comme une pratique militante. Notes pour une approche pragmatique de l’activité revendicative. Revue Française de science politique, 49, 31- 50. París; Presses de Sciences Po.
Vainer, Carlos (2004). Águas para a vida, não para a morte. Notas para uma história do movimento de atingidos por barragens no Brasil. En Henri Acselard et al. (comps.), Justiça ambiental e cidadania (pp. 185-215). Rio de Janeiro: Relume Dumara.
Young, I. M. (1990). Justice and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press.
