Identidades de diáspora a través de la danza folclórica. Un estudio ciberantropológico
Resumen
El presente artículo explora el discurso sobre las danzas folclóricas bolivianas desde la perspectiva de diáspora tal como se presenta en la Web 2.0 y a través de ella. Metodológicamente se trata de un estudio ciberantropológico que investiga las implicaciones que tiene la danza folclórica no solo para los migrantes bolivianos y sus descendientes sino también para bailarines no bolivianos, y se enfoca especialmente en cuestiones de identidad y etnicidad.
Referencias bibliográficas
Abercrombie, Thomas 1992 «La fiesta del carnaval postcolonial en Oruro: Clase, etnicidad y nacionalismo en la danza folklórica». Revista Andina, 10 (2): 279-352. Cusco.
Abercrombie, Thomas s.f. Understanding the fiesta-cargo system among the Bolivian Aymara. A Dissertation Research Proposal. La Paz: Biblioteca CIPCA.
Albó, Xavier y Matías Preiswerk 1986 Los Señores del Gran Poder. La Paz: Centro de Teología Popular. Taller de Observaciones Culturales.
Appadurai, Arjun 1996 Modernity at Large. Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Barth, Fredrik 1970 [1969] «Introduction». En Fredrik Barth (ed.). Ethnic groups and boundaries. The social organization of cultural difference. Oslo: Pensumtjeneste.
Baumann, Gerd 1996 Contesting Culture. Discourses of identity in multi-ethnic London. Cambridge: Cambridge University Press.
Bauman, Gerd 1999 The Multicultural Riddle. Rethinking National, Ethnic and Religious Identities. Londres: Routledge.
Bauman, Gerd 2004 Grammars of Identity/Alterity. A Structural Approach. En Gerd Baumann y André Gingrich (eds.). Grammars of Identity/Alterity. A Structural Approach. Oxford: Berghan Books.
Baym, Nancy K. 1998 «The Emergence of On-line Community». En S. Jones (ed.). Cybersociety: communication and community. Newbury Park: Sage, pp. 35-68. 2000 Tune in, log on. Londres: Sage Publications Inc.
Beer, David y Roger Burrows 2007 Sociology and, of and in Web 2.0: Some Initial Considerations. http:// www.socresonline.org.uk/12/5/17.html [29.03.2008]
Beltrán Heredia, B. Augusto 1956 El Carnaval de Oruro. Oruro: Universitaria.
Bigenho, Michelle 2002 Sounding Indigenous. Authenticity in Bolivian Music Performance. Nueva York: Palgrave Macmillan
Boyd, Danah M. 2008 «Why Youth © Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life». En David Buckingham (ed.). Youth, Identity, and Digital Media. The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation ¬Series on Digital Media and Learning. Cambridge: The MIT Press, pp. 119-142.
Bräuchler, Birgit 2005 Cyberidentities at War. Der Molukkenkonflikt im Internet. Bielefeld: Transcript.
Buechler, Hans C. 1980 The Masked Media. Aymara Fiestas and Social Interaction in the Bolivian Highlands. La Haya / París / Nueva York: Mouton Publishers.
Cánepa Koch, Gisela 2001 «Introducción: Formas de cultura expresiva y la etnografía de “lo local”». En Gisela Cánepa Koch (ed.). Identidades representadas. Performance, experiencia y memoria en los Andes. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Connell, Robert W. 1987 Gender and Power. Society, the Person and Sexual Politics. Oxford: Blackwell Publishers.
Cuentas Ormachea, Enrique 1986 «La Diablada: una expresión de coreografía mestiza del altiplano del Collao». Boletín de Lima, 8 (44): 31-49. Lima.
Eriksen, Thomas Hylland 2002 [1993] Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives. Londres: Pluto Press.
Eriksen, Thomas Hylland 2006 «Nations in cyberspace». Short version of the 2006 Ernest Gellner lecture, delivered at the ASEN conference, London School of Economics 27 March 2006. http://www.media-anthropology.net/eriksen_nationscyberspace.pdf [13.04.08]
Fishman, Joshua 1996 [1980] «Ethnicity as Being, Doing, and Knowing». En John Hutchinson y Anthony D. Smith (eds.). Ethnicity. Oxford: Oxford University Press, pp. 63- 69.
Fortún, Julia Elena 1961 La Danza de los Diablos. La Paz: Ministerio de Educación y Bellas Artes. Oficialía Mayor de Cultura Nacional.
Gingrich, André 2004 Conceptualising Identities: Anthropological Alternatives to Essentialising Difference and Moralizing about Othering. En Gerd Baumann y André Gingrich (eds.). Grammars of Identity/Alterity. A Structural Approach. Oxford: Berghan Books.
Guss, David M. 2000 The festive State. Race, Ethnicity, and Nationalism as Cultural Performance. Berkeley, Los Ángeles: University of California Press.
Hakkens, David 1999 Cyborgs@cyberspace?: An Ethnographer Looks to the Future. Nueva York: Routledge.
Hall, Stuart 1994 «Kulturelle Identität und Diaspora». En Ulrich Mehlem et al. (eds.). Stuart Hall: Rassismus und kulturelle Identität. Ausgewählte Schriften. Hamburgo: Argument Verlag, pp. 26-43.
Hall, Stuart 2004 «Die Frage des Multikulturalismus». En Juha Koivisto y Andreas Merkens (eds.). Stuart Hall: Ideologie. Identität. Repräsentation. Ausgewählte Schriften 4. Hamburgo: Argument Verlag, pp. 188-223.
Hammersley, Martyn y Paul Atkinson 2007 Ethnography: Principles in Practice. Tercera edición. Londres: Routledge.
Hanna, Judith Lynne 1979 To Dance is Human. A Theory of Nonverbal Communication. Chicago: University of Chicago Press.
Hannerz, Ulf 1996 Transnational Connections. Culture, People, Places. Londres: Routledge.
Hannerz, Ulf 2003 «Several Sites in One». En Thomas Hylland Eriksen (ed.). Globalisation. Studies in Anthropology. Londres: Pluto Press.
Hine, Christine 2000 Virtual Ethnography. Londres: Sage.
Hobsbawm, Eric 1983 «Introduction». En Eric Hobsbawm y Terence Ranger (eds.). The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
Kivits, Joëlle 2005 «Online Interviewing and the Research Relationship». En Christine Hine (ed.). Virtual Methods. Oxford: Berg.
Lara Barrientos, Guillermo Marcelo 2007 El Carnaval de Oruro: Visiones oficiales y alternativas. Oruro: Latinas Editores, Cepa.
Meier, Max 2008 Engel, Teufel, Tanz und Theater: Die Macht der Feste in den peruanischen Anden. Berlín: Reimer.
Mendoza, Zoila S. 2001 «Definiendo el folclor. Identidades mestizas e indigenas en movimiento”». En Gisela Cánepa Koch (ed.). Identidades representadas. Performance, experiencia y memoria en los Andes. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Mendoza, Zoila S.2000 Shaping society through dance: mestizo ritual performance in the Peruvian Andes. Chicago: The University of Chicago Press.
Mendoza, Zoila S. 2008 Creating Our Own: Folklore, Performance, and Identity in Cuzco, Peru. Durham: Duke Unversity Press.
Miller, Daniel y Don Slater 2000 The Internet: An Ethnographic Approach. Oxford: Berg Publishers.
Mitchell, Clyde 1956 The Kalela Dance. Aspects of Social Relationships among Urban Africans in Northern Rhodesia. Manchester: Manchester University Press.
Moosmüller, Alois 2002 «Einleitung: Diaspora – zwischen Reproduktion von “Heimat”, Assimilation und transnationaler Identität». En Alois Moosmüller (ed.). Interkulturelle Kommunikation in der Diaspora. Die kulturelle Gestaltung von Lebens-und Arbeitswelten in der Fremde. Münster: Waxman, pp. 11-28.
Nash, Manning 1996 [1989] «The Core Elements of Ethnicity». En John Hutchinson y Anthony D. Smith (eds.): Ethnicity. Oxford: Oxford University Press, pp. 24-28.
Orgad, Shani 2005 «From Online to Offline and Back: Moving from Online to Offline Relationships with Research Informants». En Christine Hine (ed.). Virtual Methods. Oxford: Berg, pp. 51-65.
Paredes, Manuel Rigoberto 1913 El arte en la altiplanicie. La Paz: Talleres Tipográficos de J. M. Gamarra.
Paredes, Manuel Rigoberto 1970 El arte folklórico de Bolivia. La Paz: ISLA. Paredes Candia, Antonio
Paredes, Manuel Rigoberto 1991 La danza folklórica en Bolivia. La Paz: ISLA
Platt, Tristan 1996 Los guerreros de Cristo. Cofradías, misa solar y guerra regenerativa en una doctrina Macha (siglos XVIII-XX). La Paz: Plural.
Rocha Torrez [Sigl], Eveline 2008 Para Bolivia y el mundo. La danza boliviana como indicador y generador de identidad y etnicidad en los contextos online y offline. Oruro: CEPA.
Romero, Raúl R. 2001 Debating the Past. Music, Memory, and Identity in the Andes. Oxford: Oxford University Press.
Romero Flores, C. Ricardo, Marco Antonio Romero Flores y Javier Romero Flores 2003 The Oruro Carnival. Images and Narratives. La Paz: Muela del diablo.
Rossells, Beatriz 2000 Los Caporales: bailarines de la postmodernidad andina. III Congreso Latinoamericano de la Asociación Internacional para el estudio de la música popular. Bogotá. http://www.hist.puc.cl/iaspm/pdf/Rossells.pdf, [10.04.09]
Rothschild, Joseph 1981 Ethnopolitics. A Conceptual Framework. Nueva York: Columbia University Press.
Schippers, Thomas K. 2002 «Diasporas and Memory, Modern Migrations and National “Ethnogenesis”». En Alois Moosmüller (ed.). Interkulturelle Kommunikation in der Diaspora. Die kulturelle Gestaltung von Lebens-und Arbeitswelten in der Fremde. Múnich: Waxmann, pp. 41-50.
Sigl, Eveline (en prensa) Las danzas de Bolivia. Temas de investigación. La Paz: CIMA.
Stobart, Henry 2006 Music and the Poetics of Production in the Bolivian Andes. Burlington: Ashgate.
Strauss, Anselm y Juliet Corbin 1996 [1990] Grounded Theory: Grundlagen qualitativer Sozialforschung. Weinheim, Beltz: Psychologie Verlags Union.
Tassi, Nico 2010 Cuando el baile mueve montañas. Religión y economía cholo-mestizas en La Paz, Bolivia. La Paz: Fundación Praia.
Wieschiolek, Heike 2003 «Embodied Identities: ‘Ladies, Just Follow His Lead!’ Salsa, Gender and Identity». En Noel Dyck y Eduardo P. Archetti (eds.). Sport, Dance and Embodied Identities. Nueva York: Berg, pp. 115-137.
Wollrad, Eske 2005 Weisssein im Widerspruch. Feministische Perspektiven auf Rassismus, Kultur und Religion. Königstein/Taunus: Helmer.
