Ambigüedad epistemológica y moral en el cosmos social de los yine
Resumen
Como muchos pueblos indígenas de la Amazonía, también los yine, de la Amazonía peruana, se adhieren a una cosmología social quese puede llamar perspectivista. Incluye una cantidad de seres intencionales que tienen alma y que en diferentes situaciones pueden transformarse en humanos, o ser vistos como tales. En este mundo de fugacidad, lo que más preocupa a los yine es la ambigüedad epistemológica inherente a la situación: nunca se puede estar completamente seguro de la condición humana de otra persona. En este artículo tratamos de examinar el aspecto de moralidad, aspecto que hasta hoy sigue poco analizado en relación con cosmologías perspectivistas. Lo hacemos a través de la investigación de las causas y consecuencias de la ambigüedad epistemológica encontrada por los yine. En el pensamiento yine, ¿cómo se conceptualiza la categoría del humano? En términos de moralidad, ¿qué diferencia a los otrosseres con subjetividad de los humanos legítimos? ¿Qué consecuencias tiene la situación ambigua en la vida humana yine? Sugerimos que entre los yine se encuentran diferentes humanidades continuas a las demás. Los distintos seres intencionales ocupan diversos puestos en el continuo moral, sin que existan límites fijos entre ellos. Ejemplos de fallos y diferencias morales se encuentran tanto en la interacción humana como en la existente entre humanos y no humanos.
Referencias bibliográficas
Århem, Kaj (1993). Ecosofía makuna. En F. Correa (comp.), La selva humanizada: ecología alternativa en el trópico húmedo colombiano (pp. 109-126). Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología.
Albert, Bruce y Alcida Rita Ramos (comps.) (2000). Pacificando o branco. Cosmo-logias do contato no Norte-Amazônico. São Paulo: UNESP.
Basso, Ellen B. (1987). In Favor of Deceit. A Study of Tricksters in an Amazonian Society. Tucson: The University of Arizona Press.
Belaunde, Luisa Elvira (2001). Viviendo bien. Género y fertilidad entre los Airo-Pai de la Amazonía peruana. Lima: CAAAP.
Clastres, Pierre (1987 [1974]). Society Against The State. Essays in Political Anthro-pology. Nueva York: Zone Boks.
Conklin, Beth (2001). Women’s Blood, Warriors’ Blood, and the Conquest of Vitality in Amazonia. En Thomas A. Gregor y Donald Tuzin (comps.), Gender in Amazonia and Melanesia. An Exploration of the Comparative Method(pp. 141-174). Berkeley: University of California Press.
Conklin, Beth (2010). For Love of Money? Indigenous Materialism and Humanitarian Agendas. En Frank Hutchins y Patrick C. Wilson (comps.), Editing Eden. A Reconsideration of Identity, Politics, and Place in Amazonia (pp. 127-150). Lincoln y Londres: University of Nebraska Press.
Conklin, Beth A. y Lynn Morgan (1996). Babies, Bodies and the Production of Per-sonhood in North America and a Native Amazonian Society. Ethnos,24(4), 657-694.
Fausto, Carlos (2004). A Blend of Blood and Tobacco: Shamans and Jaguars among the Parakanã of Eastern Amazonia. En Neil L. Whitehead y Robin Wright (comps.), In Darkness and Secrecy. The Anthropology of Assault Sorcery and Witchcraft in Amazonia (pp. 157-178). Durham y Londres: Duke University Press.
Fausto, Carlos (2005). Se Deus fosse jaguar: Canibalismo e cristianismo entre os Guarani (séculos XVI–XX). Mana, 11(2), 385-418.
Gow, Peter (1989). The Perverse Child: Desire in a Native Amazonian Subsistence Economy. Man,24(4), 567-582.Gow, Peter (2000). Helpless – The Affective Preconditions of Piro Social Life. En Joanna Overing y Alan Passes (eds.), The Anthropology of Love and Anger. The Aesthetics of Conviviality in Native Amazonia (pp. 46-63).Londres y Nueva York: Routledge.
Gow, Peter (2006). Forgetting Conversion. The Summer Institute of Linguistics Mis-sion in the Piro Lived World. En Fenella Cannell (comp.), The Anthropology of Christianity (pp. 211-239). Durham y Londres: Duke University Press.
Griffits, Thomas (2001). Finding One’s Body: Relationships between Cosmology and Work in North-West Amazonia. En Laura M. Rival y Neil L. Whitehead (eds.), Beyond the Visible and the Material. The Amerindianization of Society in the Work of Peter Rivièré (pp. 247-262). Oxford: Oxford University Press.
Hvalkof, Søren y Peter Aaby (1981). Introducing God in the Devil’s Paradise. En Hvalkof Søren y Peter Aaby (eds.), Is God an American? An Anthropological Perspective on the Missionary Work of the Summer Institute of Linguistics(pp. 9-21). Copenhagen: IWGIA.
Jungius, Hartmut (1976). National Parks and Indigenous People: A Peruvian Case Study. Survival International Review, 1(15), 6-14.
Lima, Tania Stolze (1996). O dois e seu múltiplo: reflexões sobre o perspectivismo em uma cosmologia tupi. Mana,2(2).
Lima, Tania Stolze (1999). The Two and Its Many: Reflection on Perspectivism in a Tupi Cosmology. Ethnos, 64(1), 107-131.
Londoño Sulkin, Carlos David (2005). Inhuman Beings: Morality and Perspectivism among Muinane People (Colombian Amazon). Ethnos, 70(1), 7-30.
Londoño Sulkin, Carlos David (2012). People of Substance: An Ethnography of Morality in the Colombian Amazon. Toronto: University of Toronto Press.
McCallum, Cecilia (1996). The Body that Knows: From Cashinahua Epistemology to a Medical Anthropology of Lowland South America. Medical Anthropology Quarterly,10(3), 347-372.
McCallum, Cecilia (1997). Comendo com Txai, comendo como Txai. A sexualização de relações étnicas na Amazônia comtemporânea. Revista de Antropologia,40(1), 104-147.
Moore, Thomas (1984). Manu National Park and Indigenous Peoples Endangered. IWGIA Newsletter,37, 126-135.
Opas, Minna (2005). Mutually Exclusive Relationships: Corporeality and Differen-tiation of Persons in Yine (Piro) Social Cosmos. Tipití, 3(2), 7-25.
Opas, Minna (2008). Different but the Same: Negotiation of Personhoods and Chris-tianities in Western Amazonia. Tesis doctoral (no publicada), Universidad de Turku, Finlandia.
Opas, Minna (2009). Christianities in the Making: Construction of Persons in an Amazonian Social-Cosmos. Acta Americana. Journal of the Swedish Ameri-canist Society,17(1), 69-82.
Overing, Joanna (1981). Amazonian Anthropology. Journal of Latin American Studies,13(1), 151-64.
Overing, Joanna (2003). In Praise of the Everyday: Trust and the Art of Social Living in an Amazonian Community. Ethnos,68(3), 293-316.
Overing, Joanna y Alan Passes (2000). The Anthropology of Love and Anger. The Aesthetics of Conviviality in Native Amazonia. Londres y Nueva York: Routledge.
Rival, Laura (2005). The Attachment of the Soul to the Body among the Huaroani of Amazonian Ecuador. Ethnos,70(3), 285-310.
Rivière, Peter (1994). WYSINWYG in Amazonia. Journal of the Anthropological Society of Oxford, 3, 255-262.
Robbins, Joel (1997). 666, or Why Is the Millenium on the Skin? Morality, the State, and the Epistemology of Apocalyticism among the Urapmin of Papua New Guinea. En Pamela J. Stewart y Andrew Strathern (comps.), Millenial Markers(pp. 35-38). Townsville: Centre for Pacific Studies, James Cook University of North Queensland.
Rosengren, Dan (2006). Matsigenka Corporeality, a Nonbiological Reality: on Notions of Consciousness and the Constitution of Identity. Tipití, 4(1-2), 81-102.
Santos-Granero, Fernando (2006). Sensual Vitalities: Noncorporeal Modes of Sen-sing and Knowing in Native Amazonia. Tipití,4(1-2), 57-80.
Santos-Granero, Fernando (2012). Beinghood and People-Making in Native Ama-zonia: A Constructional Approach with a Perspectival Coda. HAU-Journal of Ethnographic Theory,2(1), 181-211.
Seeger, Anthony y Roberto da Matta y Eduardo Viveiros de Castro (1987 [1979]). A construção da pessoa nas sociedades indígenas brasileiras. En João Pacheco de Oliveira Filho (comp.), Sociedades indígenas & indigenismo no Brasil(pp. 11-29). Río de Janeiro: UFRJ/Marco Zero.
Storrie, Robert (2003). Equivalence, Personhood and Relationality: Processes of Relatedness among the Hoti of Venezuelan Guiana. Journal of the Royal Anthropological Institute,9, 407-428.
Taylor, Anne-Christine (1996). The Soul’s Body and Its States: An Amazonian Pers-pective on the Nature of Being Human. Journal of the Royal Anthropological Institute,2, 201-215.
Turner, Terence (1980). The Social Skin. Cherfas, Jeremy y Roger Lewin (comps.) Not Work Alone. A Cross-cultural View of Activities Superfluous to Survival(pp. 112-140). Londres: Temple Smith.
Vilaça, Aparecida (2005). Chronically Unstable Bodies: Reflection on Amazonian Corporalities. Journal of the Royal Anthropological Institute, 11, 445-464.
Vilaça, Aparecida (2009a). Conversion, Predation, Perspective. En Aparecida Vilaça y Robin Wright (comps.), Native Christians: Modes and Effects of Christianity among Indigenous Peoples of the Americas (pp. 147-166). Farnham: Ashgate.
Vilaça, Aparecida (2009b). Bodies in Perspective: A Critique of the Embodiment Paradigm from the Point of View of Amazonian Ethnography. E Helen Lam-bert y Maryon McDonald (comps.), Social Bodies (pp. 129-147). Nueva York y Londres: Berghahn Books.
Vilaça, Aparecida (2010). Strange enemies: indigenous agency and scenes of encou-nters in Amazonia. Durham: Duke University Press.
Virtanen, Pirjo Kristiina (2012). Indigenous Youth in Brazilian Amazonia: Changing Lived Worlds. Nueva York: Palgrave Macmillan.
Viveiros de Castro, Eduardo (1992). From the Enemy’s Point of View. Humanity and Divinity in an Amazonian Society. Chicago y Londres: University of Chicago Press.
Viveiros de Castro, Eduardo (1996). Os Pronomes Cosmológicos e o Perspectivismo Amerindio. Mana,2(2), 115-144.
Viveiros de Castro, Eduardo (1998). Cosmological Deixis and Amerindian Perspecti-vism. Journal of the Royal Anthropological Institute, 4, 469-488.
Viveiros de Castro, Eduardo (2004). Perspectival Anthropology and the Method of Controlled Equivocation. Tipiti,2(1), 3-22.
Walker, Harry (2009). Baby Hammocks and Stone Bowls: Urarina Technologies of Companionship and Subjection. En Fernando Santos-Granero (comp.), The Occult Life of Things: Native Amazonian Theories of Materiality and Person-hood (pp. 81-122). Tucson: The University of Arizona Press.