El responsable civil en el proceso penal

Resumen

La autora analiza el reconocimiento del “responsable civil”, invocado por la jurisprudencia penal peruana en los últimos años, como parte procesal en el proceso penal peruano y concluye que este reconocimiento se desprende de lo establecido en el artículo 111 del Código Procesal Penal.
Además, sostiene que es importante diferenciar al responsable civil del tercero civilmente responsable, pues es frecuente que en el proceso penal se confundan dichas instituciones; sustentando, por ejemplo, la incorporación y responsabilidad del responsable civil con las reglas que rigen al tercero civilmente responsable, a pesar de que son instituciones con naturaleza, reglas y consecuencias jurídicas diferentes.