Legalidad flexible y discrecionalidad judicial en el sistema italiano de la responsabilidad penal de las personas jurídicas

Resumen

El ensayo analiza el papel de la discrecionalidad en el sistema de responsabilidad de las personas jurídicas previsto en Italia por el Decreto Legislativo N.º 231/2001, destacando la flexibilidad de los elementos constitutivos de la infracción “corporativa” por la comisión de delitos, las persistentes incertidumbres acerca de la evaluación del defecto de organización y la amplitud del poder judicial en la determinación de las sanciones corporativas. Se subraya cómo una correcta canalización de la discrecionalidad, orientada al telos normativo y, en particular, a los objetivos de la prevención ex ante y de la reparación ex post, puede contribuir a reforzar la eficacia y la racionalidad del sistema, reduciendo los riesgos de arbitrariedad y excesiva imprevisibilidad de las decisiones judiciales. El trabajo concluye señalando algunas posibles líneas de reforma, destinadas a consolidar la determinación normativa y el equilibrio entre exigencias de eficiencia y garantías.