José María Arguedas y el indigenismo revolucionario guatemalteco (1951-1961)
DOI:
https://doi.org/10.18800/anthropologica.202502.013Palavras-chave:
Indigenismo, Folklore, Revolución, Perú, Guatemala, Arte popularResumo
Este trabajo explora por primera vez las reflexiones de José María Arguedas sobre las políticas indigenistas de la Revolución de Octubre (1944-1954) en Guatemala. En 1951, tras escuchar al antropólogo guatemalteco Antonio Goubaud Carrera, Arguedas y otros intelectuales latinoamericanos quedaron impresionados por las investigaciones y políticas indigenistas de Guatemala. Con base en dos escritos de Arguedas de 1953 y 1959, así como a archivos del Instituto Indigenista Nacional en Guatemala y de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), este trabajo traza el interés y discusión de José María Arguedas sobre la ponencia de Goubaud y la línea indigenista dirigida por el antropólogo guatemalteco Joaquín Noval. Con base en la propia investigación de Arguedas sobre el «arte folklórico» o «arte popular» del Perú, este estudio recoge las perspectivas de Arguedas acerca del indigenismo revolucionario guatemalteco como, también, su eventual crítica a la tecnificación y mercantilización de la creación popular. Con base en aspectos biográficos, políticos y académicos de Arguedas, este trabajo reconstruye su decisión de hacer trabajo etnográfico en Guatemala en 1961. Así pues, se aborda la poco conocida relación de Arguedas con Guatemala, hecho que aporta en descentralizar la historia de la antropología y redes intelectuales latinoamericanas.
Downloads
Referências
Adams, A. (2011). Antonio Goubaud Carrera: Between the Contradictions of the Generación de 1920 and U.S. Anthropology. En A. Adams & T. Smith (Eds.), After the Coup. An Ethnographic Reframing of Guatemala 1954 (pp. 17-48). University of Illinois Press.
Arguedas, J. M. (2012a). El folklore y los problemas de que trata. En Obras completas: Vol. VII (pp. 29-40). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012b). La primera semana del Folklore Americano. En Obras completas: Vol. VII (pp. 362-366). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012c). Fomentar o dirigir las artes populares. En Obras completas: Vol. X (pp. 115-122). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012d). Rectificación a una publicación de La Tribuna. En Obras completas: Vol. VII (p. 39). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012e). La cerámica popular india en el Perú. En Obras completas: Vol. VII (p. 291-295). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012f). Folklore en el Perú. En Obras completas: Vol. VII (p. 288-289). Editorial Horizonte.
Arguedas, J. M. (2012g). Sobre Folklore – El caso de Ima Sumac. En Obras completas: Vol. VII (p. 337-340). Editorial Horizonte.
Búcaro, J. (1956). Instituto Indigenista de Guatemala. Informe de sus trabajos y actividades, 1945-1956 (GT-CIRMA-AH-020-002). Colección de Documentos sobre el Instituto Indigenista Nacional.
Escobar, G. (2018). Joaquín Noval: Antropología y revolución (1953-1976). En I. Rodas & R. Melville (Eds.), Joaquín Noval. Una antología (pp. 23-38). Editorial Universitaria.
Escobar, J. (2015). Donde encontré la resurrección. José María Arguedas en Chile (1953-1969). Biblioteca Nacional de Chile.
Esquit, E. (2019). Comunidad y Estado durante la Revolución. Política comunal maya en la década de 1944-1954 en Guatemala. Tujaal.
Gibbings, J., & Vrana, H. (Eds.). (2020). Out of the Shadow: Revisiting the Revolution from Post-Peace Guatemala. University of Texas Press.
Giraudo, L., & Martín-Sánchez, J. (Eds.). (2011). La ambivalente historia del indigenismo. Campo interamericano y trayectorias nacionales, 1940-1970. Instituto de Estudios Peruanos.
Gleijeses, P. (1992). Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944-1954. Princeton University Press.
Goubaud Carrera, A. (1951). Report of the Committee of Experts on Indigenous Labour. International Labour Office.
Goubaud Carrera, A. (1964). Indigenismo en Guatemala. Ministerio de Educación.
Kirchhoff, P. (1952). Meso-America. En S. Tax (Ed.), Heritage of Conquest: The Ethnology of Middle America (pp. 17-30). Free Press.
Luján Muñoz, J. (2002). Guatemala. Breve historia contemporánea. Fondo de Cultura Económica.
Marx, K. (1980). Grundrisse. Manuscrits de 1857-1858 (Vol. 1). Éditions Sociales.
Melville, R. (2020). La participación de Antonio Goubaud Carrera en el Comité de Expertos sobre Trabajo Indígena convocado por la Organización Internacional del Trabajo en enero de 1951, en La Paz, Bolivia. Revista Yotzijon-Diálogos, 1(1), 1-9. https://colsan.repositorioinstitucional.mx/jspui/bitstream/1013/755/1/La%20participacion%20de%20Antonio%20Goubaud.pdf
Miner, H. (1951). International Labor Office, Resolutions on Indigenous Labor. American Anthropologist, 53(4), 600-604.
Murra, J. V., & López-Baralt, M. (1996). Las cartas de Arguedas. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Noval, J. (1950). Actividades Antropológicas Del Instituto Indigenista Nacional De Guatemala: 1950. B.B.A.A. Boletín Bibliográfico de Antropología Americana, 13(1), 110-113.
Noval, J. (1951a). Actividades Antropológicas Del Instituto Indigenista Nacional De Guatemala: 1951. B.B.A.A. Boletín Bibliográfico de Antropología Americana, 14(1), 111-113.
Noval, J. (1951b). Antonio Goubaud Carrera (1902-1951). Boletín Bibliográfico de Antropología Americana, 14(1), 286-289.
Orantes Trocoli, C. (2018). Juanché. En Joaquín Noval, una antología (pp. 13-21). Editorial Universitaria, Universidad de San Carlos de Guatemala.
Organización Internacional del Trabajo – OIT. (1951). La protección de las industrias artesanales indígenas. Organización Internacional del Trabajo.
Ortíz Rescaniere, A. (Ed.). (1996). José María Arguedas: recuerdos de una amistad. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Pinilla, C. M. (1999). Arguedas en familia. Cartas de José María Arguedas a Arístides y Nelly Arguedas, a Rosa Pozo Navarro y Yolanda López Pozo. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Pinilla, C. M. (2011). Itinerarios epistolares. La amistad de José María Arguedas y Pierre Duvoils en diecisiéis cartas. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Rivera, J. (2004). La pasión y los medios. Aproximaciones a la obra etnológica de Arguedas y al concepto de «cambio cultural» en la Antropología peruana. En C. M. Pinilla (Ed.), Arguedas en el Valle del Mantaro (pp. 195-302). Pontificia Universidad Católica del Perú.
Schlesinger, S. C. (1982). Bitter fruit: The untold story of the American coup in Guatemala (1era. ed.). Doubleday.
Tauzin-Castellanos, I. (2011). Arguedas en Francia: El viaje de 1958. HAL. https://shs.hal.science/halshs-00671860v1
Tischler, S. (1998). Guatemala 1944: crisis y revolución. Ocaso y quiebre de una forma estatal. F&G editores, BUAP.
Vela, D. (1964). Prólogo. En Goubaud Carrera, A. (Ed.), Indigenismo en Guatemala. Antonio Goubaud Carrera (pp. 7-15). Ministerio de Educación.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Sergio Palencia Frener
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
