Interculturality in health: reflections from an indigenous experience in the Peruvian Amazon
DOI:
https://doi.org/10.18800/anthropologica.201702.007Keywords:
Interculturality, indigenous peoples, intercultural health, Amazonia, PeruAbstract
This article examines the main characteristics of the proposal on interculturality developed by an indigenous Amazonian organization of Peru for the training of indigenous youth as nurse technicians in intercultural health. It shows how the Interethnic Association for the Development of the Peruvian Jungle (Aidesep) appropriates the concept of interculturality, reconfigures and reconstructs it. Based on internal documents, institutional publications, testimonies of graduates of the intercultural health program, leaders and members of the technical team of the Indigenous Health Program of AIDESEP, we analyze the construction and implementation of the concept of interculturality. We also examin the way in which an indigenous organization becomes a proponent of interculturality, building an indigenous response for the training of health professionals prepared to provide culturally appropriate health services to the indigenous population. The proposal for the training of nurse technicians in intercultural health shows that it is possible for critical interculturality to move from discourse to practice when indigenous peoples develop their own intercultural proposals.
Downloads
References
Aidesep (2005a). Ayuda Memoria del Programa de Salud Indígena. Lima: Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana.
Aidesep (2005b). Proyecto Educativo Institucional de Atalaya. Atalaya: Asociación Interétnica de la Selva Peruana.
Aidesep (2009). Proyecto Educativo Institucional de Bagua. Bagua: Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana.
Aidesep (2010). De médicos y sheripiaris: Proyecto Piloto de Salud Intercultural. Atalaya: Masato Producciones.
Aidesep (2011). Informe final. Proyecto de formación de enfermeros técnicos en salud intercultual amazónica para el fortalecimiento de los sistemas de salud indígena de los pueblos jíbaros de la Amazonía Norte del Perú (Bagua). Bagua: Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana.
Aidesep (2012). Evaluación final. Formación de enfermeros técnicos en salud intercultural amazónica para el fortalecimiento de los sistemas de salud indígena de los pueblos jíbaros de la Amazonía Norte del Perú.
Cárdenas Palacios, Cynthia y Amalia Pesantes (2017). Entrecruzando ríos: sistematización de la propuesta pedagógica de formación de enfermeros técnicos en salud intercultural de Aidesep. Lima: Instituto de Estudios Peruanos y Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana.
Chávez, C., C. Yon y C. Cárdenas (2015). El aporte de los egresados del Programa de Formación de Enfermeros Técnicos en Salud Intercultural Amazónica de Aidesep a la Salud Intercultural: estudio de caso en dos comunidades de Amazonas. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Chirif, A. (2015). Territorios indígenas en la coyuntura actual. Paper presented at the Políticas de desarrollo, territorio y consulta previa.
De la Cadena, M. (2006). The Production of Other Knowledges and its Tensions: From Andeanist Anthropology to Interculturalidad. En G. Lins-Ribeiro y A. Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformation within Systems of Power (pp. 201-224). Nueva York y Oxford: Berg Publishers.
García Hierro, P., S. Hvalkof y A. Gray (1998). Liberation through land rights in the Peruvian Amazon (Vol. 90). Copenhagen: IWGIA.
García Pérez, A. (2007). El síndrome del perro del hortelano. El Comercio.
Guerra-Reyes, L. (2009). Implementing an Intercultural Birth Care Policy: The role of indigenous identity in the Peruvian manternal care. Anthropology News, 50(3), 13-14. https://doi.org/10.11144/Javeriana.UH80.smai http://bdpi.cultura.gob.pe/ (2017). Base de datos de pueblos indígenas u originarios. Recuperado el 23 de junio de 2017.
Hvalkof, S. (2003a). Lugar, población e historia. En S. Hvalkof (ed.), Sueños amazónicos: un programa de salud indígena en la selva peruana (pp. 36-87). Copenhague: Fundación Karen Elise Jensen y Nordeco.
Hvalkof, S. (ed.). (2003b). Sueños amazónicos: un Programa de Salud Indígena en la Selva Peruana. Copenhagen: Nordeco.
Inoach Shawit, G. y J. Reátegui Silva (2003). Aidesep y la perspectiva indígena. En S. Hvalkof (ed.), Sueños amazónicos... un programa de salud indígena en la selva peruana (pp. 16-27). Copenhague: Fundación Karen Elise Jensens y Nordeco.
López, L.E. (2001). La cuestión de la interculturalidad y la educación latinoamericana. Paper presented at the Séptima Reunión del Comité Regional Intergubernamental del Proyecto Principal de Educación en América Latina y el Caribe.
Minsa (2006a). Documento técnico: marco conceptual de los derechos humanos, equidad de género e interculturalidad en salud. Lima: Ministerio de Salud del Perú.
Minsa (2006b).Norma técnica de salud para la transversalización de los enfoques: derechos humanos, equidad de género e interculturalidad en salud, 014-2002-SA C.F.R.
Reátegui Silva, J. (2003). El origen del Programa de Salud Indígena: entrevista con el director del programa. En S. Hvalkof (ed.), Sueños amazónicos... un programa de salud indígena en la selva peruana (pp. 98-104). Copenhague: Fundación Karen Elise Jensen y Nordeco.
Reátegui, J. (2005). Las políticas de salud de los pueblos indígenas de la Amazonía peruana. Lima: Aidesep.
Reátegui, J. (2008). Entrevista a Juan Reátegui, director técnico del Programa de Salud Indígena de Aidesep. En M.A. Pesantes (ed.). Lima.
Rodríguez Torres, A., M.I. Valdez Felipe y J. Reátegui Silva (2009). Formación de Enfermeros Técnicos en Salud Intercultural: una experiencia de cooperación entre las organizaciones indígenas de la Amazonía peruana, el Estado y un instituto tecnológico. En D. Mato (ed.), Educación superior, colaboración intercultural y desarrollo sostenible/ buen vivir - Experiencias en América Latina (pp. 87-114). Caracas: Instituto Internacional de la Unesco para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC-Unesco).
Santos Granero, F. (2004). Selva Central. History, Economy, and Land Use in Peruvian Amazonia. Washington D.C.: Smithsonian.
Santos Granero, F. y F. Barclay (1999). Tamed Frontiers: Economy, Society and Civil Rights in Upper Amazonia. Boulder: Westview.
Tubino, F. (2005a). La interculturalidad crítica como proyecto ético-político. Paper presented at the Encuentro Continental de Educadores Agustinos. Retrieved from http://oala.villanova.edu/congresos/educacion/lima-ponen-02.html
Tubino, F. (2005b). La praxis de la interculturalidad en los estados nacionales latinoamericanos. Cuadernos Interculturales, 3(005), 83-96.
Tubino, F. (s. f.). Del interculturalismo funcional al interculturalismo crítico. Recuperado 12 de junio de 2017, de http://red.pucp.edu.pe/ridei/libros/del-interculturalismofuncional-al-interculturalismo-critico/
Walsh, C. (2000). Propuesta para el tratamiento de la interculturalidad en la educación. Lima.
Walsh, C. (2009). Interculturalidad crítica y pedagogía de-colonial: Apuestas (des)de el in-surgir, re-existir y re-vivir. Paper presented at the seminario Interculturalidad y Educación Intercultural.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.



