Poelker, Katelyn E., Saint Louis University, États-Unis