Un análisis histórico-jurídico de los múltiples regímenes de extranjería y nacionalidad vigentes en El Salvador

  • Lucía Serrano-Sánchez Universidad de Granada

    Doctoranda en Ciencias Jurídicas del Departamento de Filosofía del Derecho y Departamento de Derecho Internacional Privado e Historia, Facultad de Derecho, Universidad de Granada (España).
    Personal del equipo de trabajo de investigación del proyecto: «Movilidad internacional de personas: El impacto jurídico-social en España y en la UE de la adquisición de la nacionalidad española por la población inmigrante» (DER2016-75573-R DER2016-78139-R), Departamento de Derecho Internacional Privado e Historia, Facultad de Derecho, Universidad de Granada, España. Personal de investigación del proyecto internacional: «Relaciones intergubernamentales, descentralización fiscal y gobiernos multinivel. España y Argentina en perspectiva comparada (1970-2018)», Universidad Siglo XXI, Córdoba, Argentina.

Palabras clave: El Salvador, extranjería, ciudadanía, migración

Resumen

El Estado salvadoreño, en virtud del principio internacional de soberanía estatal, somete al máximo control los flujos migratorios de personas tanto de salida como de entrada en el país. Fruto de ese control maximizado son todos los instrumentos jurídicos salvadoreños de migración y extranjería que actualmente están en vigor. Son normas jurídicas anacrónicas y algunas de ellas preconstitucionales, que no responden a la realidad social salvadoreña del presente. Actualmente está pendiente de aprobación una Ley Especial que refunde toda la legislación de migración y extranjería.

Citas

Aláez Corral, B. (2005). Nacionalidad y ciudadanía: Una aproximación histórico-funcional. Historia Constitucional, 6, 29-75. Recuperado de http://www.historiaconstitucional.com/index.php/historiaconstitucional/article/view/62/50

Anderson, T. (2001). El Salvador, 1932. San Salvador: Biblioteca de Historia Salvadoreña.

Arlettaz, F. (2015). La nacionalidad en el derecho internacional americano. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 15, 413-447. https://doi.org/10.1016/j.amdi.2014.09.008

Artiga-Gónzalez, A. (2015). El sistema político salvadoreño. San Salvador: PNUD.

Barón Castro, R. (2002). La población de El Salvador. San Salvador: Concultura.

Benedicto, J. (2016). La ciudadanía juvenil: Un enfoque basado en las experiencias vitales de los jóvenes. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 14(2), 925-938. Recuperado de http://revistaumanizales.cinde.org.co/rlcsnj/index.php/Revista-Latinoamericana/article/view/2582

Bertrand Galindo, F. et al. (1996). Manual de derecho constitucional: Tomo II. San Salvador: Ministerio de Justicia.

Bush, J., McLarty III, T.F. & Alden, E. (2009). U.S. Immigration Policy. Independent Task Force Report No. 63. Nueva York: Council on Foreign Relations.

Caballero Ochoa, L. & Rábago Dorbecker, M. (2014). Comentario al artículo 23. Derechos políticos. En C. Steiner & P. Uribe (Eds.), Convención Americana sobre Derechos Humanos comentada (pp. 552-578). Ciudad de México: Suprema Corte de la Justicia de la Nación y Konrad Adenauer Stiftung.

Cañas Dinarte, C. (2008). Salarrué y sus amigos pintan un pequeño país: las políticas culturales del Martinato (1931-1944). Recuperado de http://web.archive.org/web/20080614013728/http://collaborations.denison.edu/istmo/n13/proyectos/

salarrue.html.

Castellanos, A. (2014). Centroamérica no está interesada en una ciudadanía común. Mercados & Tendencias, 17 de diciembre de 2014. Recuperado de https://revistamyt.com/centroamerica-no-esta-interesada-en-una-ciudadania-comun/

Clavero, B. (2017). Constitucionalismo y colonialismo en las Américas: el paradigma perdido en la historia constitucional. Revista de Historia del Derecho, 53, 23-39.

Colmenares Olivar, R. (2006). El derecho consuetudinario indígena en Centro y Sur América: El caso Venezuela. Frónesis, 13(3), 56-99.

Córdova, R. & Maihold, G. (2000). Democracia y ciudadanía en Centroamérica. Perspectivas hacia el 2020 (CA 2020: Documento de trabajo 9). Hamburgo: Institut für Iberoamerika-Kunde. Recuperado de http://ca2020.fiu.edu/Themes/Guenther_%26_Ricardo/CorMai.pdf

Cruz López, A.A. & Zeledón Guzmán, M.G. (2013). Análisis de libre movilidad de las personas en el marco de los procesos de integración centroamericano y europeo. Tesis de grado presentada en la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Centroamericana, Nicaragua. Recuperado de http://repositorio.uca.edu.ni/id/eprint/1642

Damas Cruz, J. (2011). El Salvador. En Organización de los Estados Americanos (OEA), Migración internacional en las Américas: Primer informe del Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas (SICREMI). Informes nacionales (pp. 133-156). Washington: OEA.

Davidson, A. (1997). From Subject to Citizen: Australian Citizenship in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press.

Delgado Rojas, J. (2009). Construcciones supranacionales e integración regional latinoamericana. Costa Rica: Universidad de Costa Rica.

D’Ors, I. (2002). Consideraciones en torno a las nociones de emigración/ inmigración y emigrante/inmigrante. Estudis Romànics, 24, 91-102.

Ellacuría, I. (1981). La intervención norteamericana en El Salvador. El País, 26 de febrero de 1981. Recuperado de https://elpais.com/diario/1981/02/26/internacional/351990001_850215.html

Figuera Vargas, S.C. (2011). La jurisdicción especial indígena y su reconocimiento en el sistema jurídico español. Tesis doctoral. Universidad de Salamanca

Fortín Magaña, R. (2005). Constituciones iberoamericanas: El Salvador. Ciudad de México: Universidad Autónoma de México.

Gómez, M. (2013). Ser extranjero en Centroamérica. Génesis y evolución de las leyes de extranjería y migración en El Salvador: siglos XIX y XX. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 135, 117-151.https://doi.org/10.5377/realidad.v0i135.3167

González García, J.V. (2009). Ciudadanía, nacionalidad y extranjería en un contexto de globalización económica. En J. Lima Torrado (Ed.), Derechos, Estado, mercado: Europa y América Latina (pp. 363-380). Madrid: Dilex.

Guerrero Guerrero, A.L. (2010). Derechos humanos y ciudadanía en América Latina. Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, 51, 109-140.

Guerrero Mayorga, O. (2004). La promoción y protección de los derechos humanos: organizaciones y mecanismos internacionales. El Sistema centroamericano de protección de los Derechos Humanos. Revista de Derecho, 8, 89-100. https://doi.org/10.5377/derecho.v0i8.982

Herrera, M.C.C. & Muñoz Gaviria, D.A. (2008). ¿Qué es la ciudadanía juvenil? Acciones e Investigaciones Sociales, 26, 189-206.https://doi.org/10.26754/ojs_ais/ais.200826339

Herrera Lima, F.F. (2012). La migración a Estados Unidos: una visión del primer decenio del siglo XXI. Norteamérica, 7(2), 171-197.

Machuca, M.R. (2011). En búsqueda de los salvadoreños en los Estados Unidos: contextualizando los datos etnográficos. Encuentro, 89, 80-109. https://doi.org/10.5377/encuentro.v44i89.553

Martínez Peñate, Ó. (ed.). (2002). El Salvador: historia general. San Salvador: Nuevo Enfoque.

Moya Escudero, M. (2017). Un código de derechos para los nacionales de terceros Estados residentes legales en la UE: un avance en derecho antidiscriminatorio. Revista Electrónica de Estudios Internacionales, 34. https://doi.org/10.17103/reei.34.07

Oliva Mancía, M.D. (2011). Ciudadanía e higienismo social en El Salvador, 1880- 1932. Tesis preparada para la Facultad de Postgrados de la UCA para optar al Grado de Doctor en Filosofía Iberoamericana. San Salvador.

Olson, E.L. (2016). Respuestas de Estados Unidos a la crisis de los niños migrantes centroamericanos. Análisis, 8. Recuperado de https://library.fes.de/pdffiles/bueros/fesamcentral/12936.pdf

Organización de Estados Americanos. (2011). El Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas. Recuperado de http://www.migracionoea.org/index.php/es/sicremi-es/17-sicremi/publicacion-2011/paiseses/117-el-salvador-1-si-ntesis-histo-rica-de-las-migracio-n-internacional-en-elsalvador.html

Ortega Velázquez, E. (2015). Los niños migrantes irregulares y sus derechos humanos en la práctica europea y americana: entre el control y la protección. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 142, 185-221. https://doi.org/10.22201/iij.24484873e.2015.142.4919

Otero Parga, M. (1988). La nacionalidad como derecho fundamental. Anuario de Filosofía del derecho, 5, 449-454.

Pérez Vera, E. (2015). Ciudadanía y nacionalidad de los Estados miembros. Revista de Derecho de la Unión Europea, 27-28, 215-230.

Quesada, F. (2008). Ciudad y ciudadanía: senderos contemporáneos de la filosofía política. Madrid: Trotta.

Rovetta Klyver, F. (2009). Del «ius migrandi», su asimetría y su carácter forzoso. En J. Lima Torrado (Ed.), Derechos, Estado, mercado. Europa y América Latina (pp. 347-361). Madrid: Dilex.

Rubio Castro, A. & Moya Escudero, M. (2003). Nacionalidad y ciudadanía: una relación a debate. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 37, 105-153. Recuperado de http://revistaseug.ugr.es/index.php/acfs/article/view/1088/1286

Salazar Grande, C.E. & Ulate Chacón, E.N. (2013). Manual de derecho comunitario centroamericano. San Salvador: Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana.

Serrano Sánchez, L.I. (2019). Acceso a la nacionalidad salvadoreña y jerarquía de nacionales: una mirada desde España. Revista de Derecho Migratorio y Extranjería, 50.

Soza Manzano, L.Á. (2006). La nacionalidad centroamericana: Concepto, evolución, e influencia sobre las normas que conceden la nacionalidad a los centroamericanos en los Estados de Centroamérica y en el Proceso de Integración Centroamericana. Tesis de grado presentada en la Universidad Centroamericana, Managua, Nicaragua.

Todorov, T. (2010). La conquista de América: El problema del otro. Ciudad de México y Buenos Aires: Siglo XXI. U.S. Citizenship and Immigration Services. (2017). Number of Form I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals, by Fiscal Year, Quarter, Intake, Biometrics and Case Status. Fiscal Year 2012 - 2017 (June 30). Recuperado de https://www.uscis.gov/sites/default/files/USCIS/Resources/Reports%20and%20Studies/Immigration%20Forms%20Data/All%20Form%20Types/DACA/daca_performancedata_fy2017_qtr3.pdf

Valdés Valle, R.A. (2010). Masones, liberales y ultramontanos salvadoreños: Debate político y constitucional en algunas publicaciones impresas, durante la etapa final del proceso de secularización del Estado Salvadoreño (1885- 1886). Tesis preparada para la Facultad de Postgrados de la UCA para optar al Grado de Doctor en Filosofía Iberoamericana. San Salvador.

Villalta Vizcarra, A.E. (2008). Los nuevos desarrollos en el proceso de integración centroamericana. Curso de Derecho Internacional, 35, 195-217. Recuperado de http://www.oas.org/dil/esp/10%20-%20villalta.LR.CV.195-218.pdf

White, A. (2011). El Salvador. El Salvador: UCA.

Jurisprudencia, normativa y otros documentos legales

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (1984). Opinión Consultiva OC- 4/84, 19 de enero de 1984.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2003). Opinión Consultiva OC-18/03 sobre la condición jurídica y derechos de los migrantes indocumentados,17 de setiembre de 2003.

Declaración de Nicaragua. (1997). Declaración del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) emitido el 2 de setiembre de 1997, Managua (Nicaragua). Recuperado de https://www.sica.int/consulta/documento.aspx?idn=117448&idm=1

Decreto 2772 de 19 de diciembre de 1958, por el que se aprueba la Ley de Migración. Diario Oficial, 240(181), 23 de diciembre de 1958.

Decreto 33 de 9 de marzo de 1959, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Migración. Diario Oficial, 56(182), 31 de marzo de 1959.

Decreto 476 de 8 de noviembre de 1973, por el que se aprueba la Ley Especial para Residentes Rentistas. Diario Oficial, 222(241), 28 de noviembre de 1973.

Decreto 48 de 28 de mayo de 1974, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Especial para Residentes Rentistas. Diario Oficial, 105(243), 7 de junio de 1974.

Decreto 1020 de 10 de marzo de 1982, por el que se aprueba la Ley de Expedición y Revalidación de Pasaportes y Autorizaciones de Entrada a la República. Diario Oficial, 48(274), 10 de marzo de 1982.

Decreto 38 de 15 de diciembre de 1983, por el que se aprueba la Constitución Política de El Salvador. Diario Oficial, 234(281), 16 de diciembre de 1983.

Decreto 209 de 18 de febrero de 1986, por el que se aprueba la Ley de Extranjería. Diario Oficial, 34(290), 20 de febrero de 1986.

Decreto 918 de 18 de julio de 2002, por el que se aprueba la Ley para la Determinación de la Condición de Personas Refugiadas. Diario Oficial, 148(356), 14 de agosto de 2002.

Decreto 79 de 22 de agosto de 2005, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley para la Determinación de la Condición de Personas Refugiadas. Diario Oficial, 165(368), 7 de setiembre de 2005.

Decreto 655 de 17 de marzo de 2011, por el que se aprueba la Ley Especial para la Protección y Desarrollo de la Persona Migrante Salvadoreña y su Familia. Diario Oficial, 74(391), 14 de abril de 2011.

Decreto 930 de 30 de noviembre de 2011, por el que se aprueba la Ley del Voluntariado. Diario Oficial, 241(393), 23 de diciembre de 2011.

Decreto 71 de 27 de marzo de 2012, por el que se aprueba el Reglamento de Ejecución de la Ley Especial para la Protección y Desarrollo de la Persona

Migrante Salvadoreña y su Familia. Diario Oficial, 64(395), 10 de abril de 2012. Decreto 707 de 12 de junio de 2014, Diario Oficial, 112(403), 19 de junio 2014.

Decreto 824 de 16 de octubre de 2014, por el que se aprueba la Ley Especial Contra la Trata de Personas. Diario Oficial, 213(405), 14 de noviembre de 2014.

Sentencia de la Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, de fecha 13 de agosto de 2012.

Sentencia Cámara de la 2a Sección de Oriente, Usulután, del 29 de agosto de 2013.

Sentencia Tribunal de Usulután del 25 de setiembre de 2013.

Sentencia Sala Constitucional de la Corte Suprema de El Salvador, del 25 de agosto de 2014.

Sistema de Integración Centroamericana. (2006). Convenio Centroamericano de Libre Movilidad, CA-4 del año 2006.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Cómo citar
Serrano-Sánchez, L. (2019). Un análisis histórico-jurídico de los múltiples regímenes de extranjería y nacionalidad vigentes en El Salvador. Derecho PUCP, (82), 315-346. https://doi.org/10.18800/derechopucp.201901.011