Estudio comparativo del delito de cohecho activo transnacional en el derecho penal peruano y español
DOI:
https://doi.org/10.18800/derechopucp.202502.003Palabras clave:
Corrupción transnacional, Cohecho activo internacional, OCDE, Derecho penal, Derecho comparadoResumen
Este estudio examina de manera crítica y comparativa los aspectos característicos del delito de cohecho (soborno) transnacional activo y considera su tratamiento en las normativas de Perú y España. En este contexto, a partir de un enfoque criminológico e histórico sobre la lucha contra la corrupción global, pero con especial énfasis en la doctrina jurídico penal española, se busca contribuir a su análisis y mejora. Con este propósito, se presentarán diversas propuestas de reforma normativa para la actual tipificación del soborno transnacional activo, entre las cuales sobresalen la incorporación de una definición legal del término “funcionario público extranjero o integrante de un órgano internacional” y la tipificación de una modalidad de cohecho internacional no vinculada exclusivamente a objetivos económicos. Por último, se abordará la responsabilidad penal de las personas jurídicas en relación con el delito de soborno internacional y resaltaremos los requisitos esenciales para una correcta imputación y, de manera prioritaria, en la justificación de su sanción penal.
Descargas
Citas
Abanto, M. (2003). Los delitos contra la Administración pública en el Código Penal peruano. Palestra.
Albalate, D., Bel, G., & Elias, F. (2022). La corrupción política en España: un análisis descriptivo (2000-2020). Instituto de Economía de Barcelona.
Arvelo Rodríguez, P. (2019). La aportación del marco penal español para erradicar la corrupción transnacional: una doble vía inacabada. Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, (17), 135-165. https://doi.org/10.20318/eunomia.2019.5009
Azcona, J. M., & Del Prado, C. (2020). Crisis institucional en el Perú del posconflicto: 1992-2018. Araucaria, 22(43), 513-535. https://doi.org/10.12795/araucaria.2020.i43.25
Bannenberg, B., & Schaupensteiner, W. (2004). Korruption in Deutschland: Portrait einer Wachstumsbranche. Múnich: C.H. Beck.
Bedoya Rivera, J. A. (2016). Delito de soborno transnacional: antecedentes, consideraciones sobre el bien jurídico y estructura típica [tesis de maestría en Derecho Penal, Universidad Eafit]. https://repository.eafit.edu.co/server/api/core/bitstreams/34335ed7-865f-4675-9430-3c06b72bd395/content
Benito Sánchez, D. (2014). Soborno transnacional. Su tratamiento en el derecho penal español. Iustitia, (12), 11-40. https://doi.org/10.15332/iust.v0i12.1486
Benito Sánchez, C .D. (2015). Análisis de las novedades incorporadas al delito de corrupción en las transacciones comerciales internacionales por la ley orgánica 1/2015, de 30 de marzo. Estudios De Deusto, 63(1), 205-228. https://doi.org/10.18543/ed-63(1)-2015pp205-228
Cabezas, V. (2015). La ley FCPA, ¿un caso de jurisdicción universal? USFQ Law Review, 2(2), 57-82. https://doi.org/10.18272/lr.v2i1.876
Caparrós, E. (2004). La corrupción de los servidores públicos extranjeros e internacionales (Anotaciones para un Derecho Penal globalizado). En N. Rodríguez García y E. A. F. Caparrós (coords.), La corrupción en un mundo globalizado: análisis interdisciplinar (pp. 227-239). Ratio Legis Librería Jurídica.
Chung, T., Klehm, H., & Hewitt, K. (2025). DOJ resumes FCPA enforcement with new guidelines. Harvard Law School Forum on Corporate Governance. Harvard Law School Forum on Corporate Governance. https://corpgov.law.harvard.edu/2025/06/25/doj-resumes-fcpa-enforcement-with-new-guidelines/
Cerina, G. D. M. (2022). El bien jurídico protegido en el delito de cohecho. Tirant lo Blanch.
Comisión Europea. (2023). Eurobarómetro estándar 100: Otoño de 2023. https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/3053
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2019). Corrupción y derechos humanos: estándares interamericanos. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/CorrupcionDDHHES.pdf
Contraloría General de la República. (2024). Índice de Riesgos de Corrupción e Inconducta Funcional (INCO) 2024. https://www.gob.pe/institucion/contraloria/informes-publicaciones/5686160-indice-de-riesgos-de-la-corrupcion-e-inconducta-funcional-inco-2024
De la Cuesta Arzamendi, J. L., & Blanco Cordero, I. (2001-2002). Los nuevos delitos de corrupción en las transacciones comerciales e internacionales. Revista de ciencias penales, (4), 9-29.
Díaz-Maroto y Villarejo, J. (2018). Corrupción en las transacciones comerciales internacionales. Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, (14), 310-321. https://doi.org/10.20318/eunomia.2018.4172
Eigen, P. (2003). Das Netz der Korruption: wie eine weltweite Bewegung gegen Bestechung kämpft. Campus Verlag.
Euronews. (2019). Odebrecht, el gigantesco escándalo de corrupción que derriba líderes políticos en América Latina. Euronews. https://es.euronews.com/2019/04/18/odebrecht-gigantesco-escandalo-corrupcion-derriba-lideres-politicos-americalatina
Fabián Caparros, E. (2003). La corrupción de agente público extranjero e internacional. Valencia: Tirant lo Blanch.
Faraldo Cabana, P. (2012). ¿Se adecua el Derecho penal español al convenio de la OCDE de lucha contra la corrupción de agentes públicos extranjeros en las transacciones comerciales internacionales? Avance de resultados de la evaluación en fase 3. Boletín del Ministerio de Justicia, 66(2148), 1-20.
Feijóo Sánchez, B. J. (2017). El delito de corrupción de agentes públicos en actividades económicas internacionales del artículo 286 ter CP como delito contra la competencia a través de la corrupción. Diario La Ley, (8987).
Galain Palermo, P., & Olasolo, H. (2023). Actos individuales desviados, corrupción significativa, gran corrupción, captura del Estado y corrupción institucional. Ius et Praxis, 29(3), 103-127. https://dx.doi.org/10.4067/s0718-00122023000300103
Gil, T. (2018). Rajoy: qué es el caso Gürtel, la trama de corrupción que tumbó al presidente de España. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional-44337117
Hava, E. (2016). Gran corrupción: estrategias para evitar su impunidad internacional. Nuevo Foro Penal, 12(8), 60-98. https://doi.org/10.17230/nfp.12.87.2
Hernández Verme, P. L., & Herrera Madrid, P. (2018). Corrupción, Gobernabilidad y Crecimiento Económico. Un estudio empírico. Acta universitaria, 28, 24-34. https://doi.org/10.15174/au.2018.2006
Huber, B. (2003). La lucha contra la corrupción desde una perspectiva supranacional. Revista Penal, (11), 41-52.
Jiménez, M. (2024). Multa de 85 millones a Telefónica en Estados Unidos por sobornos al Gobierno venezolano. El País. https://elpais.com/economia/2024-11-08/multa-de-85-millones-a-telefonica-en-estados-unidos-por-sobornos-al-gobiernovenezolano.html
Mauro, P. (1995). Corruption and Growth. The Quarterly Journal of Economics, 110(3), 681-712.
Mendo Estrella, Á. (2017). El modelo español de responsabilidad penal de las personas jurídicas: análisis a través de aportaciones doctrinales y de la jurisprudencia de la Sala Segunda del Tribunal Supremo. Revista ADPCP, (96), 113-138.
Nieto, A. (2003). La corrupción en el comercio internacional (o de cómo la americanización del derecho penal puede tener de vez en cuando algún efecto positivo). Revista Penal, (12), 3-26.
Nieto, A. (2013). La privatización de la lucha contra la corrupción. En Luis Arroyo Zapatero y A. Nieto (dirs.), El Derecho Penal Económico en la era compliance. Tirant lo Blanch.
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). (2016). Cartilla de tipologías de corrupción. https://www.unodc.org/documents/colombia/2016/Agosto/Tipologias_de_corrupcion.pdf
Olaizola Nogales, I. (1999). El delito de cohecho. Tirant lo Blanch.
Olaizola Nogales, I. (2002). Delitos de corrupción en las transacciones comerciales internacionales. En D. M. Luzón Peña, Enciclopedia penal básica. Comare.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). (2000). Applying the OECD Anti-Bribery Convention: Phase 1 Report. https://www.oecd.org/en/topics/sub-issues/fighting-foreign-bribery.html
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). (2015), Informe de la OCDE sobre Cohecho Internacional. Análisis del Delito de Cohecho de Servidores Públicos Extranjeros. París: OECD Publishing. https://www.oecd.org/content/dam/oecd/es/publications/reports/2014/12/oecd-foreign-bribery-report_g1g4d808/9789264226654-es.pdf
Otero González, M.P. (2016). Los nuevos delitos de corrupción en los negocios tras la reforma penal por LO 1/2015 (análisis de cuestiones concretas de los arts. 286 bis y 286 ter CP). En M. Villoria Mendieta, J. M. Gimeno Feliú y J. C. Tejedor Bielsa (dirs.), La corrupción en España: ámbitos, causas y remedios jurídicos. Barcelona: Atelier. https://doi.org/10.71237/DoTqYWNV
Puente Aba, L. M. (2015). Corrupción en las transacciones económicas internacionales (art. 286 ter CP). En J. L. González Cussac (dir.), Comentarios a la reforma del Código Penal de 2015 (2.a ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.
Remiro Brotóns, A., Riquelme Cortado, R., Diez-Hochleitner, J., Orihuela Calatayud, E., & Pérez-Prat Durbán, L. (2010). Derecho internacional: Curso general. Tirant lo Blanch.
Rivero Evia, J. (2018). Delitos transnacionales: del ius puniendi estatal a la obligatio punire internacional. En J. Dondé Matute (ed.), Delitos transnacionales (pp. 11-28). Inacipe.
Rodríguez Puerta, M. J. (2001). Comentario al Título XIX bis del Código Penal. En G. Quintero Olivares y F. Morales Prats (eds.), Comentarios al Nuevo Código Penal (pp. 1247-1302). Aranzadi.
RTVE. (2018). Cronología del ‘caso Nóos’. https://www.rtve.es/noticias/20180612/cronologia-del-caso-noos/610147.shtml
Salinas Siccha, R. (2023). Delitos contra la administración pública (6.a ed.). Lima: Iustitia.
Soto, R. (2003). La corrupción desde una perspectiva económica. Estudios Públicos, (89), 23-62. https://www.flacsoandes.edu.ec/sites/default/files/agora/files/1275931953.raimundo_soto.pdf
Transparencia Internacional. (2024). Índice de Percepción de la Corrupción 2023: El debilitamiento de los sistemas de justicia deja la corrupción sin control. https://www.transparency.org/es/press/cpi2023-corruption-perceptions-index-weakeningjustice-systems-leave-corruption-unchecked
Tribunal de Cuentas. (2012). Informe de fiscalización de los estados contables de los partidos políticos y de las aportaciones percibidas por las fundaciones y asociaciones vinculadas, ejercicio 2012. https://www.tcu.es/repositorio/d31e60c8-e6a1-406b-afea-ed7ac6f5f7b5/I1468.pdf
TVPerú Noticias. (2023). Caso Vacunagate: Procuraduría denuncia a Martín Vizcarra por vacunación irregular. https://www.tvperu.gob.pe/noticias/locales/casovacunagate-procuraduria-denuncia-a-martin-vizcarra-por-vacunacion-irregular
Ugaz Sánchez-Moreno, J., & Hava García, E. (2016). Cómo definir la gran corrupción. En L. Zúñiga (dir.), Ley contra el crimen organizado, Ley N° 30077 (pp. 19-36). Lima: Palestra.
Verger, A. (2003). El sutil poder de las transnacionales: Lógica, funcionamiento e impacto de las grandes empresas en un mundo globalizado (vol. 2). Icaria.
Jurisprudencia, normas y otros documentos legales
Caso ARESA MARINE SL, Sentencia N.° 182023, SAN 5004/2023 (Sala de Apelación de la Audiencia Nacional [España], 16 de octubre de 2023).
Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción (Asamblea General de la ONU, 31 de octubre de 2003). https://www.unodc.org/documents/treaties/UNCAC/Publications/Convention/08-50026_E.pdf
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (Asamblea General de la ONU, 15 de noviembre de 2000). https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-s.pdf
Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions And commentaries to the Convention (OCDE, 1997). https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/topics/policy-sub-issues/fightingforeign-bribery/Convention%20and%20commentaries%20booklet%202024.pdf
Ley N.° 29316, Ley que modifica el Código Penal y el Código de Procedimientos Penales en materia de delitos contra la administración pública (Congreso de la República [Perú], 2009). Diario Oficial El Peruano, 1 de enero de 2009.
Ley N.° 29703, Ley que modifica diversos artículos del Código Penal y del Código de Procedimientos Penales en materia de delitos contra la administración pública (Congreso de la República [Perú], 2011). Diario Oficial El Peruano, 14 de julio de 2011.
Ley N.° 30424, Ley que regula la responsabilidad administrativa de las personas jurídicas por el delito de cohecho activo transnacional (Congreso de la República [Perú], 2016). Diario Oficial El Peruano, 21 de abril de 2016.
Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (Congreso [Estados Unidos], 1977).
Ley Orgánica 3/2000, Ley de modificación del Código Penal (Congreso de los Diputados [España], 2000). Boletín Oficial del Estado, 12 de enero de 2000.
Ley Orgánica 5/2010, Ley de modificación del Código Penal (Congreso de los Diputados [España], 2010). Boletín Oficial del Estado, 23 de junio de 2010.
Ley Orgánica 1/2015, Ley de modificación del Código Penal (Congreso de los Diputados [España], 2015). Boletín Oficial del Estado, 31 de marzo de 2015.
SAN 3/2017 (Audiencia Nacional [España], 23 de febrero de 2017).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Luis Fernando Armendariz Ochoa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
