Farnsworth, E. Allan, Universidad de Columbia, Estados Unidos