Fiss, Owen, Universidad de Yale, United States