¿Cómo enverdecer el derecho comunitario andino?: propuestas para insertar políticas de precios al carbono en un contexto de recuperación verde de la Comunidad Andina
Resumen
La crisis global de la pandemia ha generado una valiosa oportunidad para impulsar, a nivel de los bloques de integración regional, políticas de recuperación verde que estén estrechamente alineadas a las políticas climáticas, incluyendo la fijación de precios al carbono. El Pacto Verde de la Unión Europea (UE) es un ejemplo en este sentido. Este artículo propone que la Comunidad Andina (CAN) siga ese ejemplo, estableciendo políticas de precios al carbono dentro del marco normativo comunitario, adaptándolas a su nivel de integración regional y a las necesidades de sus países miembros. Planteamos cinco ideas de políticas de precios al carbono que los países andinos podrían adoptar en el marco de la CAN: eliminar progresivamente los subsidios a los combustibles fósiles, regular ajustes fiscales al carbono en frontera, crear un impuesto regional al carbono, definir un precio social al carbono de referencia y establecer un mercado regional de carbono. Para concretarlas, la CAN puede optar entre establecer legislación comunitaria de uniformización o de armonización. Consideramos que la armonización es el mejor camino porque permitiría fijar una meta realista y viable, dejando en libertad a los Estados para decidir cómo alcanzarla.
Referencias bibliográficas
Alonso García, R. (2012). Sistema Jurídico de la Unión Europea. Pamplona: S. L. Civitas Ediciones.
Aristizábal Alzate, C. E., & González Manosalva, J. L. (2019). Impuesto al carbono en Colombia: un mecanismo tributario contra el cambio climático. Semestre Económico, 22(52), 179-202. https://doi.org/10.22395/seec.v22n52a8
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC). (2015). Peer Review on Fossil Fuel Subsidy Reforms in Peru. Final Report. https://bit.ly/2ZJg8J0
Boston Consulting Group. (30 de junio de 2020). How an EU Carbon Border Tax Could Jolt World Trade. https://www.bcg.com/en-au/publications/2020/howan-eu-carbon-border-tax-could-jolt-world-trade (consultado el 10 de noviembre de 2020).
Brodny, J., & Tutak, M. (2020). Analyzing Similarities between the European Union Countries in Terms of the Structure and Volume of Energy Production from Renewable Energy Sources. Energies, 13(4). https://doi.org/10.3390/en13040913
Carbonbrief. (2020). Coronavirus: Tracking how the world’s ‘green recovery’ plans aim to cut emissions. https://www.carbonbrief.org/coronavirus-tracking-how-theworlds-green-recovery-plans-aim-to-cut-emissions
Carbon Pricing Leadership Coalition. (2020). Carbon pricing in action. https://www.carbonpricingleadership.org/who
Cisneros, N. (2019). Crecimiento Verde en la Alianza del Pacífico: avances y oportunidades de cooperación (resumen ejecutivo). https://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/28679/Alianza-Crecimiento-verde.
pdf?sequence=1&isAllowed=y
Comisión Europea. (2019). COM (2019) 640 final: El Pacto Verde Europeo. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52019DC0640&from=EN
Comisión Europea. (2020). Boosting the EU’s Green recovery: Comission invests €1 billion in innovative clean technology projects. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_20_1250 (consultado el 10 de noviembre de 2020).
Delbeke, J., & Vis, P. (2020). A way forward for a carbon border adjustment mechanism by the EU. STG Policy Briefs. : https://cadmus.eui.eu/handle/1814/69155
Edenhofer, O., Jakob, M., Creutzig, F., Flachsland, C., Fuss, S., Kowarsch, Lessmann, K., Mattauch, L., Siegmeier, J., & Steckel, J. C. (2015). Closing the emission price gap. Global Environmental Change, 31, 132-143. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2015.01.003
Euronews. (7 de octubre de 2020). El Parlamento europeo enmienda la Ley del Clima para pedir más ambición. https://es.euronews.com/2020/10/07/elparlamento-europeo-enmienda-la-ley-del-clima-para-pedir-mas-ambicion (consultado el 17 de noviembre de 2020).
Falcão, T. (2019). Epílogo. En Carlos Trinidad (ed.), Precio al carbono en América Latina. Tendencias y oportunidades. Lima: SPDA, KAS. https://spda.org.pe/wpfbfile/precio-al-carbono-en-al_digital_6nov_2-pdf/
International Plant Protection Convention (IPCC). (2018). Summary for Policymakers. En Global Warming of 1.5°C. An IPCC Special Report on the impacts of global warming of 1.5°C above pre-industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways, in the context of strengthening the global response to the threat of climate change, sustainable development, and efforts to eradicate poverty. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/2/2019/05/SR15_SPM_version_report_LR.pdf
International Plant Protection Convention (IPCC). (2019). Summary for Policymakers. En Climate Change and Land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/4/2020/02/SPM_Updated-Jan20.pdf
International Carbon Action Partnership (ICAP). (2020). Emissions Trading Worldwide: Status Report 2020. Berlín.
Jakob, M., Soria, R., Trinidad, C., Edenhofer, O., Bak, C., Bouille, D., Buira, D., Carlino, H., Gutman, V., Hübner, C., Knopf, B., Lucena, A., Santos, L., Scott, A., Steckel, J. C., Tanaka, K., Vogt-Schilb, A., & Yamada, K. (2019). Reforma
fiscal verde para una transición energética justa en América Latina. Economics, 13. https://doi.org/10.5018/economics-ejournal.ja.2019-17
Jakob, M. (2017). Ecuador’s climate targets: A credible entry point to a lowcarbon economy? Energy for Sustainable Development, 39, 91-100. https://doi.org/10.1016/j.esd.2017.04.005
Jakob, M. (2018). Can carbon pricing jointly promote climate change mitigation and human development in Peru? Energy for Sustainable Development, 44, 87-96. https://doi.org/10.1016/j.esd.2018.03.005
Juste, J. (1999). Derecho internacional del medio ambiente. Madrid: McGrawhill.
Liu, Z., Ciais, P., Deng, Z., Ciais, P., Deng, Z., Lei, R., Davis, S. T., Feng, S., Zheng, B., Cui, D., Dou, X., Zhu, B., Guo, R., Ke, P., Sun, T., Lu, C., He, P., Wang, Y., Yue, X., Wang, Y., Lei, Y., Zhou, H., Cai, Z., Wu, Y., Guo, R., Han, T., Xue, J., Boucher, O., Boucher, E., Chevallier, F., Tanaka, T. K., Wei, Y., Zhong, H., Kang, C., Zhang, N., Chen, B., Xi, F., Liu, M., Bréon, F. M., Lu, Y., Zhang, Q., Guan, D., Gong, P., Kammen, D. M., He, K., & Schellnhuber, H. J. (2020). Near-real-time monitoring of global CO2 emissions reveals the effects of the COVID-19 pandemic. Nature Communications, 11, 5172. https://doi.org/10.1038/s41467-020-20254-5
Liu, A. A. (2013). Tax Evasion and Optimal Environmental Taxes. Journal of Environmental Economics and Management, 66(3), 656-670. https://doi.org/10.1016/j.jeem.2013.06.004
Lucas Garín, A., Tijmes-Ihl, J., Salassa Boix, R., & Sommer, C. (2019). Un diálogo entre la gobernanza comercial global y las políticas ambientales y tributarias internacionales. Derecho PUCP, (83), 387-414. https://doi.org/10.18800/derechopucp.201902.013
Manteca Valdelande, V. (2003). Política de medio ambiente en la Unión Europea. Noticias de la Unión Europea, (223/224).
Marchán, E., Espinasa, R., & Yépez-García, A. (2017). The Other Side of the Boom. Energy Prices and Subsidies in Latin America and the Caribbean During the Super-Cycle. https://doi.org/10.18235/0000916
Mateu Isturiz, J. F., Cepas Palanca, R., & Pedernal Peces, M. J. (1986). La protección de los consumidores y el Medio Ambiente en la Comunidad Económica Europea. Madrid: Editorial Trivium.
Montaño Galarza, C. (2013). La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina en materia de armonización legislativa: el caso del impuesto al valor agregado. Boletín Informativo Spondylus. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
Mehling, M., Van Asselt, H., Das, K., Droege, S., & Verkuijl, C. (2019). Designing border carbon adjustments for enhanced climate action. The American Society of International Law, 113(3), 433-481. https://doi.org/10.1017/ajil.2019.22
Monge, C. (2020). Coronavirus, Oil and Latin America: The Urgency of Economic Diversification and Energy Transition. Natural Resource Governance Institute. https://resourcegovernance.org/sites/default/files/documents/coronavirus_oil_and_latin_america_urgency_of_economic_diversification_and_energy_transition.pdf
Nava, C. (2016). El Acuerdo de París: predominio del soft law en el régimen climático. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 147. https://doi.org/10.22201/iij.24484873e.2016.147.10641
Nordhaus, W. (2020). The Climate Club. How to Fix a Failing Global Effort. Foreign Affairs. https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-04-10/climate-club
Ortiz, E. (2020). Reactivación económica post Covid y la mitigación del Cambio Climático en los países de la CAN. Konrad Adenauer Foundation. https://www.kas.de/es/web/energie-klima-lateinamerika/einzeltitel/-/content/reactivacioneconomica-post-covid-y-la-mitigacion-del-cambio-climatico-en-los-paises-dela-can
Parry, I. (2019). ¿Qué es la tributación del carbono? Los impuestos sobre el carbono son cruciales para reducir los gases de efecto invernadero. Finanzas y Desarrollo, (junio), 54-55. https://bit.ly/2kqQASs
Parlamento Europeo. (22 de octubre de 2020). Legislation with binding measures nedeed to stop EU-driven global deforestation. https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20201016IPR89560/legislation-with-binding-measures-neededto-stop-eu-driven-global-deforestation (consultado el 17 de noviembre de 2020).
Pizarro, R. (2020). Defining carbon pricing and policy instruments. https://www.carbonpricingleadership.org/blogs/2020/4/20/defining-carbon-pricing-policyand-instruments
Ponce de León, E. (2000). Temas de Derecho comunitario ambiental andino. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Pozzer, A., Dominici, F., Haines, A., Witt, C., Münzel, T., & Lelieveld, J. (2020). Regional and global contributions of air pollution to risk of death from COVID-19. Cardiovascular Research, 116(14), 2247-2253. https://doi.org/10.1093/cvr/cvaa288
Project Syndicate. (15 de febrero de 2021). Getting the Social Cost of Carbon Right. https://www.project-syndicate.org/commentary/biden-administration-climatechange-higher-carbon-price-by-nicholas-stern-and-joseph-e-stiglitz-2021-02 (consultado el 26 de febrero de 2021).
Reuters. (8 de junio de 2020). Germany to double climate protection surchange on gas guzzlers from 2021 – draft. https://www.reuters.com/article/uk-germany-emissions/germany-to-double-climate-protection-surcharge-on-gas-guzzlers-from-2021-draft-idUKKBN23F18N?edition-redirect=uk (consultado el 17 de julio de
.
Rijsberman, F., Acosta, L., Bhardwaj, N., Dickinson, C., Gibson, M., Grafakos, S., Solvang, I., & Storey, D. (2020). GGGI Technical Report No. 13: Achieving Green Growth and Climate Action Post-COVID-19. https://gggi.org/site/assets/uploads/2020/07/GGGI-Technical-Report-Achieving-Green-Growth-and-Climate-Action-Post-COVID-19.pdf
Sasaki Otani, M. Á. (2012). La protección del medio ambiente en la Comunidad Andina (CAN): Avances y perspectivas. Mercojuris. https://www.mercojuris.com/2237/la-proteccion-del-medio-ambiente-en-la-comunidad-andina-canavances-y-perspectivas-maria-angela-sasaki-otani/
Sasaki Otani, M. Á. (2017). La responsabilidad patrimonial de los países miembros de la Comunidad Andina frente a los particulares por incumplimiento del Derecho comunitario [tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid].
Sasaki Otani, M. Á. (28 de mayo de 2019). Por una potenciación de la CAN. El Comercio. https://elcomercio.pe/opinion/colaboradores/potenciacion-canmaria-angela-sasaki-noticia-639207-noticia/?ref=ecr
Salassa Boix, R. (2018). The Environmental Taxation in Latin America. En R. Mann y T. Roberts (eds.), Tax and Environment (pp. 175-195). Nueva York: Lexington Books.
Schaffitzel, F., Jakob, M., Soria, R., Vogt-Schilb, A., & Ward, H. (2020). Can government transfers make energy subsidy reform socially acceptable? A case study on Ecuador. Energy Policy, 137. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2019.111120
Siddi, M. (2020). The European Green Deal: Assessing its current state and future implementation [documento de trabajo FIA 114]. https://www.researchgate.net/publication/341701815_The_European_Green_Deal_Assessing_its_current_
state_and_future_implementation
Sikora, A. (2021). European Green Deal – legal and financial challenges of the climate change. ERA Forum, 21, 681-697. https://doi.org/10.1007/s12027-020-00637-3
Stiglitz, J. E. (2000). La economía del sector público. Barcelona: Antoni Bosch. Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (TJCA). (2011). Memorias del “II Encuentro de Magistrados de la CAN y del MERCOSUR”. Quito: TJCA.
Trinidad, C., & Ortiz, E. (2019). Precio al carbono en el Perú: transición energética y justicia climática. En C. Trinidad Alvarado (ed.), Precio al carbono en América Latina. Tendencias y oportunidades. https://spda.org.pe/?wpfb_dl=4161
Trinidad, C., & Soberón, D. (2020). ¿Puede un precio al carbono ayudar a mitigar los efectos económicos y sociales del Covid-19? Serie EKLA: Cambio Climático en tiempos de Coronavirus, (13). https://www.kas.de/documents/273477/8706787/Puede+Precio+al+Carbono+mitigar+los+efectos+economicos+y+sociales+del+COVID+19_vf.pdf/d85ac3d6-a45e-3d05-ee45-b01f1cf5f4b2?version=1.1&t=1596495067479
United Nations Environment Programme (UNEP). (2020). Coronaviruses: are they here to stay?https://www.unenvironment.org/news-and-stories/story/coronaviruses-are-they-here-stay
United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). (2020). About Carbon Pricing. https://unfccc.int/about-us/regional-collaborationcentres/the-ci-aca-initiative/about-carbon-pricing#eq-1
Velloso, G., Vilas Boas, B., Lefèvre, G., & Nicolletti, M. (2019). Instrumentos de fijación de un precio al carbono en América Latina. En C. Trinidad Alvarado (ed.), Precio al carbono en América Latina. Tendencias y oportunidades. Lima: SPDA, KAS. https://spda.org.pe/?wpfb_dl=4161
Vigil Toledo, R. (2011). La estructura jurídica y el futuro de la Comunidad Andina. Madrid: Thomson Reuters.
Vivideconomics. (2020). Greenness of Stimulus Index (updated to October 2020). An assessment of COVID-19 stimulus by G20 countries and other major economies in relation to climate action and biodiversity goals. https://www.vivideconomics.com/wp-content/uploads/2020/10/201028-GSI-report_October-release.pdf
Vogt-Schilb, A., Walsh, B., Feng, K., Di Capua, L., Liu, Y., Zuluaga, D., Robles, M., & Hubacek, K. (2019). Cash transfers for pro-poor carbon taxes in Latin America and the Caribbean. Nat Sustain, (2), 941-948. https://doi.org/10.1038/s41893-019-0385-0
Wagner, G., Anthoff, D., Cropper, M., Dietz, S., Gillingham, K. T., Groom, B., Kelleher, J. P., Moore, F. C., & Stock, J. H. (2021). Eight priorities for calculating the social cost of carbon. Nature, 590, 548-550. https://doi.org/10.1038/d41586-021-00441-0
World Air Quality Index (AQI). (2020). Ranking - AirVisual IQAir. https://www.iqair.com/world-air-quality-ranking
Jurisprudencia, normativa y otros documentos legales
Acuerdo de Cartagena (1969).
Acuerdo de París (2015).
Directiva 2003/96/EC por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad.
Protocolo de Kyoto (1997).
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
Proceso 1-AN-97 (TJCA, 26 de febrero de 1998).
Proceso 2-AN-2007 (TJCA, 17 de noviembre de 2009).
Proceso 1-AN-2010 (TJCA, 19 de junio de 2013).
Resolución del Parlamento Europeo sobre el Pacto Verde Europeo (2019/2956(RSP)).
Descargas
Derechos de autor 2021 Maria Angela SASAKI OTANI
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.