La responsabilidad del profesional
Resumen
El presente artículo analiza la responsabilidad civil del profesional y la forma en la que la doctrina y jurisprudencia italiana regulan esta situación. Se señala que la actividad profesional deberá evaluarse considerando la diligencia –del buen padre de familia como criterio general y objetivo– y la pericia técnica del profesional, adaptada a la naturaleza de la prestación esperada y las circunstancias de cada caso en particular. En esa medida, es relevante distinguir entre obligaciones que garantizan un resultado específico (obligaciones de resultado) de aquellas en las que solo se exige una diligencia técnica (obligaciones de medios), así como la necesidad de una evaluación rigurosa de la competencia técnica en situaciones de especial dificultad. Al respecto, se advierte una evolución en la línea jurisprudencial al flexibilizar la rígida distinción entre obligaciones de medios y de resultados, trasladando la carga de la prueba al profesional para demostrar su diligencia frente a resultados negativos anormales que puedan presumir la inadecuada o negligente ejecución de la prestación profesional.
Referencias bibliográficas
Bianca, C. M. (1979). Inadempimento delle obbligazioni. En Comentario al codice civile Scialoja-Branca, arts. 1.218-1.229. Bolonia y Roma.
Bullard González, A. (2005). Cuando las cosas hablan: el res ipsa loquitur y la carga de la prueba en la responsabilidad civil. Themis. Revista de Derecho, (50), 217-236. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/8774
Casación de las Cortes Reunidas. (1965). Sentencia 375, 9 de marzo de 1965. Foro Italiano, 1965.
Cattaneo, G. (1958). La responsabilità del professionista. Milán: Editore Giuffrè.
Corte de Apelación de Génova. (1933). Sentencia, 30 de junio de 1933. Nuevo Diritto, 1934.
Corte de Apelación de Milán. (1914). Sentencia, 12 de mayo de 1914. Monitore dei Tribunali, 1914.
Corte de Apelación de Turín. (1927). Sentencia, 15 de diciembre de 1926. Monitore dei Tribunali, 1927.
Corte di Casazione. (1949). Sentencia 1.271, 28 de julio de 1948. Foro Italiano, 1949.
Corte di Casazione. (1961). Sentencia 961, 28 de abril de 1961. En Giurisprudenza Italiana, 1962.
Corte di Casazione. (1963). Sentencia 3.329, 12 de diciembre de 1962. Responsabilità civile e previdenza, 1963, p. 282.
Corte di Casazione. (1967). Sentencia 1.260, 7 de junio de 1967. Repertorio del Foro Italiano, 1967.
Corte di Casazione. (1968). Sentencia 1.305, 27 de abril de 1968. Revista Giuridica dell'Edilizia, 1968.
Corte di Casazione. (1973). Sentencia 2.230, 2 de agosto de 1973. Giustizia Civile, 1973.
Corte di Casazione. (1973). Sentencia 2.998, 13 de noviembre de 1973. En Repertorio del Foro Italiano, 1973, voz «Professioni intellettuali», n. 22.
Corte di Casazione. (1973). Sentencia 3.616, 15 de diciembre de 1972. Foro Italiano, 1973.
Corte di Casazione. (1974). Sentencia 3.298, 29 de noviembre de 1973. Foro Italiano, 1974.
Corte di Casazione. (1975). Sentencia 2.439, 18 de junio de 1975. En Giurisprudenza Italiana, 1976.
Corte di Casazione. (1976). Sentencia 2.439, 18 de junio de 1975. Giurisprudenza Italiana, 1976.
Corte di Casazione. (1978). Sentencia 1.845, 18 de abril de 1978. En Responsabilità civile e previdenza, 1978.
Corte di Casazione. (1978). Sentencia 6.141, 21 de diciembre de 1978. En Giurisprudenza Italiana, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 1.441, 8 de marzo de 1979. Giurisprudenza Italiana, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 1.716, 24 de marzo de 1979. En Giustizia Civile, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 3.520, 23 de junio de 1979. Massimario della Giustizia Civile, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 4.847, 25 de octubre de 1978. Rivista del notariato, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 6.141, 21 de diciembre de 1978. Giurisprudenza Italiana, 1979.
Corte di Casazione. (1979). Sentencia 6.416, 10 de diciembre de 1979. En Massimario del Foro Italiano, 1979.
Corte di Casazione. (1981). Sentencia 969, 17 de febrero de 1981. Responsabilità civile e previdenza, 1981.
Corte di Casazione. (1982). Sentencia 6.101, 15 de noviembre de 1982. Repertorio del Foro Italiano, 1982.
Corte di Casazione. (1983). Sentencia 2.274, 15 de abril de 1982. Revista Giuridica dell'Edilizia, 1983.
Corte di Casazione. (1983). Sentencia 4.245, 21 de junio de 1983. Massimario de Giustizia Civile, 1983.
Corte di Casazione. (1988). Sentencia 3.389, 7 de mayo de 1988. En Repertorio del Foro Italiano, 1990, voz «Professioni intellettuali», n. 111 y 112.
Corte di Casazione. (1990). Sentencia 2.428, 26 de marzo de 1990. Repertorio del Foro Italiano, 1990, voz «Professioni intellettuali», n. 113.
De Martini, A. (1954). La responsabilità civile del medico. Giustizia civile, 1954.
De Trazegnies Granda, F. (1997). La Evaporación de la Responsabilidad Profesional. Revista del Magíster en Derecho Civil, 1, 55-83.
Fortino, M. (1984). La Responsabilità Civile del Professionista. Milán: Giuffré.
Giacobbe, G. (1987). Professioni intellettuali. En Enciclopedia del diritto (Vol. XXXVI). Milán: Giuffrè.
Giorgianni, M. (1975). L’inadempimento. Corso di diritto civile. Milán: Giuffré.
León, L. L. (2004). El consentimiento informado al tratamiento médico y su lugar central en el debate sobre los derechos del paciente. En La responsabilidad civil: líneas fundamentales y nuevas perspectivas (pp. xx-xx). Trujillo: Editorial Normas Legales.
Mengoni, L. (1954). Obbligazioni "di risultato" e obbligazioni "di mezzi". Rivista di diritto commerciale e del diritto generale delle obbligazioni.
Monateri, P. G. (1989). Cumulo di responsabilità contrattuale ed extracontrattuale. Padua: CEDAM.
Ranzoni, M. (2001). La responsabilidad en las obligaciones de medios y en las obligaciones de resultado. En L. L. León (Ed.), Estudios sobre la responsabilidad civil. Lima: ARA.
Rescigno, P. (1979). Obbligazioni (nozioni generali). En Enciclopedia del Diritto (Vol. XXIX). Milán: Giuffrè.
Rossello, C. (1987). Responsabilità contrattuale ed extracontrattuale. En G. Alpa y M. Bessone (Eds.), La responsabilità civile (Vol. I). Turín.
Santoro Passarelli, F. (1967). Professioni intellettuali. En Novissimo Digesto Italiano (Vol. XIV). Turín.
Scalfi, G. (1970). L'assicurazione della responsabilità civile dei professionisti. Archivio della responsabilità civile.
Scognamiglio, R. (1973). Personalità umana e tutela costituzionale delle libere professioni. En Diritto di famiglia e delle persone. Milán: A. Giuffrè.
Tribunal de Nápoles. (1972). Sentencia, 1 de julio de 1972. En Diritto e Giurisprudenza, 1973, p. 402; con nota de Stradolini, G. «L'obbligazione del professionista».
Visintini, G. (1979). La responsabilità contrattuale. Nápoles: Editore Jovene.
Zana, M. (1981). La responsabilità civile del medico. Milán.
Descargas
Derechos de autor 2016 Derecho PUCP
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
