Young, Michelle, Yale University, Estados Unidos